1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:00:52,970 --> 00:00:56,110
HIJ HEEFT WERK VOOR DE BRITSE GEHEIME DIENST

4
00:00:57,840 --> 00:01:01,946
EN BEHOUDT NU HET GEHEIME NUMMER "007"

5
00:01:04,345 --> 00:01:06,977
BETEKENT EEN AGENT HO HEEFT GEDOOD

6
00:01:08,634 --> 00:01:09,837
HOOGTE: 183 CENTIMETER

7
00:01:09,861 --> 00:01:11,180
ALLROUND ATLEET

8
00:01:12,272 --> 00:01:14,641
ONDEUGDEN: DRANK EN VROUWEN

9
00:01:16,160 --> 00:01:19,656
<i>Dhr. Fleming, hoe gaat dat?
een auteur pakt het probleem aan</i>

10
00:01:19,680 --> 00:01:24,640
<i>van het selecteren van een naam voor
de held van zijn verhalen?</i>

11
00:01:24,680 --> 00:01:28,280
Toen ik begon
om deze boeken in 1952 te schrijven,

12
00:01:28,840 --> 00:01:32,120
Ik wilde een heel platte, rustige naam.

13
00:01:32,680 --> 00:01:39,840
En een van mijn bijbels hier is
James Bonds <i>Birds of the West Indies</i>

14
00:01:40,440 --> 00:01:42,536
en ik dacht <i>nou ja, James Bond,</i>

15
00:01:42,560 --> 00:01:44,280
<i>Dat is een vrij rustige naam</i>

16
00:01:44,920 --> 00:01:48,160
en dus stal ik het gewoon en gebruikte het.

17
00:01:48,480 --> 00:01:52,200
60 JAAR LATER

18
00:01:57,647 --> 00:02:00,016
NEW YORK-STAD

19
00:02:04,440 --> 00:02:06,416
Dag één tijdens een introductie tot theaterles,

20
00:02:06,440 --> 00:02:09,400
vraagt de professor aan iedereen
om door de kamer te gaan en te zeggen

21
00:02:09,760 --> 00:02:12,040
waar ze zichzelf over tien jaar zagen,

22
00:02:12,320 --> 00:02:15,720
waarna elke
acteur koos ervoor om te zeggen

23
00:02:15,760 --> 00:02:18,520
'En ik ga mijn naam zien
in verlichting door het hele land”

24
00:02:19,135 --> 00:02:21,815
en ergens in de achterste hoek
het raakte mij en ik zei het gewoon

25
00:02:21,840 --> 00:02:24,253
THEATER DIRECTEUR
"Ja? Nou, mijn naam is James Bond

26
00:02:24,278 --> 00:02:26,440
en het staat al in het licht
door het hele land.”

27
00:02:26,480 --> 00:02:29,800
<i>De nummer één geheimagent van Groot-Brittannië
is dit weekend weer op het grote scherm...</i>

28
00:02:29,840 --> 00:02:32,040
<i>In de nieuwe James Bond-film “Skyfall.”</i>

29
00:02:32,080 --> 00:02:35,920
<i>Er zijn zes verschillende acteurs geportretteerd
James Bond in 23 films.</i>

30
00:02:35,960 --> 00:02:38,760
<i>Daniel Craig is dat al
aangemeld voor nog twee films.</i>

31
00:02:38,800 --> 00:02:42,320
<i>De helft van de wereldbevolking
heeft een Bond-film gezien.</i>

32
00:02:43,080 --> 00:02:49,000
De zes maanden terwijl de bedrijven
Als ze hun promotievoorbereiding doen, begint het.

33
00:02:49,200 --> 00:02:53,120
Het wordt groter en groter
terwijl ze naar de openingsavond gaan.

34
00:02:53,317 --> 00:02:55,637
Het is een beetje zoals
bijna een sprinkhanenplaag,

35
00:02:55,662 --> 00:02:56,558
ADVOCAAT

36
00:02:56,582 --> 00:02:58,935
het is gewoon gek met
het geluid dat daardoor ontstaat.

37
00:02:59,911 --> 00:03:01,112
LONDEN

38
00:03:01,199 --> 00:03:04,462
Een Bond-film bestaat nog steeds
een even groot evenement als altijd,

39
00:03:04,560 --> 00:03:06,376
de hype is al maanden aan het opbouwen,

40
00:03:06,400 --> 00:03:08,696
De verwachtingen zijn hoger dan ooit.

41
00:03:08,720 --> 00:03:11,160
Mijn God, het is enorm,
Ik bedoel, iedereen kent James Bond,

42
00:03:11,185 --> 00:03:12,505
iedereen heeft de films gezien.

43
00:03:12,545 --> 00:03:13,857
VOORMALIG JAMES BOND

44
00:03:28,480 --> 00:03:30,216
Ik heb in een paar verschillende landen gewerkt

45
00:03:30,240 --> 00:03:32,336
en momenteel werkzaam in Irak,

46
00:03:32,360 --> 00:03:34,443
BRITSE LEGER
en iedereen weet wie James Bond is.

47
00:03:34,468 --> 00:03:36,188
Sommige van deze mensen
heb niet eens een televisie.

48
00:03:37,795 --> 00:03:39,451
GUYANA

49
00:03:42,760 --> 00:03:43,976
Naarmate ik ouder werd

50
00:03:44,000 --> 00:03:46,840
Ik ging ze allemaal bekijken
van hen die eruit kwamen.

51
00:03:47,200 --> 00:03:50,263
‘De spion die van mij hield’
“Uit Rusland met liefde”

52
00:03:50,288 --> 00:03:51,748
POLITICUS Ze zijn nooit gestopt.

53
00:03:52,811 --> 00:03:53,996
AUSTIN VS

54
00:03:54,021 --> 00:03:56,520
Mijn naam is James Lee Bond.

55
00:03:56,800 --> 00:03:59,600
Ik word 87 op de vijfde dag van september.

56
00:03:59,625 --> 00:04:00,630
GEPENSIONEERDE OLIEMAN

57
00:04:00,654 --> 00:04:04,056
Ik heb gewoon nooit om James Bond gegeven,
of zijn films.

58
00:04:04,080 --> 00:04:06,640
Het was niet mijn prototype.

59
00:04:09,120 --> 00:04:14,960
Toen de eerste James Bond-film
onze stad raakte, zat ik in de zevende klas.

60
00:04:15,560 --> 00:04:17,576
Als je binnen was
de Assemblies of God-kerk

61
00:04:17,600 --> 00:04:20,360
PREDIKER
je ging niet naar de film, het was verboden.

62
00:04:20,400 --> 00:04:23,560
Maar plotseling pakte ik een nieuwe bijnaam op,

63
00:04:23,600 --> 00:04:25,200
Ik werd ‘Double O’,

64
00:04:25,440 --> 00:04:28,600
maar om eerlijk te zijn,
Ik was zo'n sukkel

65
00:04:28,680 --> 00:04:31,280
de meisjes kwamen toch niet naar mij toe.

66
00:04:31,760 --> 00:04:35,440
Beginnen met het daten van vrouwen
met de naam James Bond

67
00:04:35,465 --> 00:04:36,723
COMPUTERPROGRAMMEUR

68
00:04:36,748 --> 00:04:39,960
wanneer je er niet uitkomt
een eigen lijn is uitstekend.

69
00:04:40,000 --> 00:04:42,748
Het kwam ongetwijfeld van pas.

70
00:04:42,772 --> 00:04:43,685
GEVANGENE 280938

71
00:04:43,709 --> 00:04:46,560
Het kwam vaak van pas,
vele nachten.

72
00:04:46,680 --> 00:04:49,176
Meestal gaat het best goed,
af en toe is het een vloek.

73
00:04:49,200 --> 00:04:51,856
Het is zowel een zegen als een vloek geweest.

74
00:04:51,880 --> 00:04:54,360
“De zegen en de vloek”
Ik noem het James Bond.

75
00:04:55,375 --> 00:04:59,655
Er zijn veel James Bonds, dus
Ik kan dat e-mailadres nooit krijgen,

76
00:04:59,680 --> 00:05:01,000
wat er ook gebeurt.

77
00:05:01,280 --> 00:05:05,080
Mijn e-mailadres is dus
<i>de.andere.james.bond</i>

78
00:05:05,320 --> 00:05:06,440
Ik ben de andere!

79
00:05:06,600 --> 00:05:08,160
Natuurlijk het aantal personen

80
00:05:08,760 --> 00:05:10,960
geloof dat eigenlijk niet
jij heet James Bond

81
00:05:11,000 --> 00:05:12,120
als je jezelf voorstelt.

82
00:05:12,200 --> 00:05:13,576
"Hoe heet je?" ‘James.’

83
00:05:13,600 --> 00:05:15,120
"Wat is je achternaam?" “Bond.”

84
00:05:15,280 --> 00:05:16,816
HELIKOPTER PILOOT
En ze leek te kijken...

85
00:05:16,840 --> 00:05:18,296
Er is een soort pauze

86
00:05:18,320 --> 00:05:21,000
alsof ze op je wachten
om te corrigeren wat u zojuist hebt verteld.

87
00:05:21,200 --> 00:05:22,440
Weet je, is dat mijn echte naam?

88
00:05:22,480 --> 00:05:24,200
‘Je denkt van wel
de echte James Bond, nietwaar?

89
00:05:24,480 --> 00:05:26,520
‘Stop met het liegen van je naam
is James Bond niet.”

90
00:05:26,560 --> 00:05:30,096
En dan is het een hele reeks
“Ik hield van deze film”

91
00:05:30,120 --> 00:05:31,816
'Heb je het gezien
de nieuwste Daniel Craig-film?’

92
00:05:31,840 --> 00:05:34,560
en het enige wat ik echt wilde was
mijn creditcardprobleem opgelost.

93
00:05:35,440 --> 00:05:37,816
Stel je voor dat je dezelfde grap te horen krijgt

94
00:05:37,840 --> 00:05:40,760
door een ander persoon
elke dag gedurende een paar decennia.

95
00:05:40,800 --> 00:05:42,120
Ongeveer vier of vijf keer per dag.

96
00:05:42,280 --> 00:05:44,680
“Geschud, niet geroerd.”
Ik dacht <i>wat is dat verdomme?</i>

97
00:05:46,000 --> 00:05:48,496
<i>Degene die de eerste jamesbond@gmail.com heeft gekregen</i>

98
00:05:48,520 --> 00:05:49,760
<i>moet heel speciaal voelen...</i>

99
00:05:49,785 --> 00:05:52,123
Ja, en zijn naam is waarschijnlijk verdomde Tom.

100
00:05:53,880 --> 00:05:55,480
Eén van de vragen is altijd

101
00:05:55,760 --> 00:05:57,520
'Je ouders ook
Weet je wat ze aan het doen waren?”

102
00:05:57,800 --> 00:05:59,960
<i>Er moet een gesprek hebben plaatsgevonden.</i>

103
00:06:00,160 --> 00:06:02,560
Over het feit dat zij
noemden mij James Bond?

104
00:06:02,720 --> 00:06:05,360
Nou, ik denk
het gesprek was letterlijk...

105
00:06:05,400 --> 00:06:07,240
“Dus er is één film geweest, een groot probleem.

106
00:06:07,400 --> 00:06:10,616
De eerste drie jaar zullen mensen nadenken
hij is James Bond en zo zullen we hem noemen,

107
00:06:10,640 --> 00:06:13,920
en tegen de tijd dat hij vijf of zes is
mensen zullen het vergeten zijn.”

108
00:06:15,360 --> 00:06:17,336
Vervolg was een vrij nieuw concept,

109
00:06:17,360 --> 00:06:19,896
dus wie wist dat ze dat zouden doen
dezelfde verdomde film maken

110
00:06:19,920 --> 00:06:21,920
voor zoals elk ander jaar van mijn leven.

111
00:06:23,720 --> 00:06:25,856
Je weet dat ik daar de neiging toe heb
excuseer mijn ouders en denk na

112
00:06:25,880 --> 00:06:28,256
<i>hoe zouden ze dat kunnen doen
Stel je voor waar we zouden zijn</i>

113
00:06:28,280 --> 00:06:30,896
<i>20, 30, 40 jaar hiermee</i>

114
00:06:30,920 --> 00:06:33,440
<i>Eeuwige franchise sneeuwbaleffect?</i>

115
00:06:39,000 --> 00:06:43,160
Wanneer gaat het stoppen? En ik heb
accepteerde nu het feit dat het nooit zo is

116
00:06:43,440 --> 00:06:45,800
en dat is er niet
een hoekje van de wereld...

117
00:06:46,240 --> 00:06:47,440
dat ik veilig ben.

118
00:06:51,392 --> 00:06:55,802
DE ANDERE KELDER

119
00:07:04,247 --> 00:07:06,287
NYBRO ZWEDEN

120
00:07:06,520 --> 00:07:08,880
<i>Is James Bond erg populair in Nybro?</i>

121
00:07:09,080 --> 00:07:10,840
James Bond bedoel je
uit de films?

122
00:07:12,280 --> 00:07:15,136
Mannen zijn verliefd op James Bond.

123
00:07:15,160 --> 00:07:17,720
Ze zijn allemaal min of meer sexy.

124
00:07:18,280 --> 00:07:20,560
<i>Hoe zit het met Nybro’s James Bond?</i>

125
00:07:20,880 --> 00:07:23,656
Hij is een lokale legende. Ja!

126
00:07:23,680 --> 00:07:27,136
Mensen denken dat hij een beetje gek is.

127
00:07:27,160 --> 00:07:31,336
Dat vertellen de geruchten ons
zijn vader was een spion.

128
00:07:31,360 --> 00:07:34,600
Maar je weet niet of het waar is of niet.

129
00:07:39,480 --> 00:07:41,976
<i>Hallo, hier spreekt meneer Q.</i>

130
00:07:42,000 --> 00:07:44,696
<i>Dhr. Bond is momenteel niet beschikbaar.</i>

131
00:07:44,720 --> 00:07:47,016
<i>Laat alstublieft uw naam achter
en telefoonnummer</i>

132
00:07:47,040 --> 00:07:50,280
<i>en meneer Bond zal je bellen
zo snel mogelijk.</i>

133
00:07:56,720 --> 00:07:59,560
<i>Oké, laten we beginnen,
Kunt u mij alstublieft uw naam vertellen?</i>

134
00:08:00,920 --> 00:08:02,816
Mijn naam is Schäfer...

135
00:08:02,840 --> 00:08:03,840
O, het spijt me.

136
00:08:05,360 --> 00:08:06,680
Snee. Laten we snijden.

137
00:08:08,120 --> 00:08:10,336
Mijn naam is Bond. James Bond.

138
00:08:10,360 --> 00:08:12,776
<i>Laten we nu naar Nybro gaan</i>

139
00:08:12,800 --> 00:08:17,776
<i>er bestaat werkelijk
een James Bond hier in het echt.</i>

140
00:08:17,800 --> 00:08:19,760
Mijn naam is Bond, James Bond.

141
00:08:23,320 --> 00:08:26,336
Snelle vraag,
Waar eindigt uw telefoonnummer op?

142
00:08:26,360 --> 00:08:27,520
Ehm...007.

143
00:08:31,040 --> 00:08:32,456
Wanneer je mijn entree binnenkomt

144
00:08:32,480 --> 00:08:34,360
er staat een 007-bordje overheen.

145
00:08:35,680 --> 00:08:37,200
<i>Dus dat is 007,</i>

146
00:08:37,680 --> 00:08:40,400
<i>maar dan is het huisnummer daar 10?</i>

147
00:08:41,040 --> 00:08:42,040
Dat klopt.

148
00:08:42,640 --> 00:08:44,440
<i>Raakt de postbode in de war?</i>

149
00:08:44,981 --> 00:08:46,021
Nee.

150
00:08:48,680 --> 00:08:50,600
Ik probeer me een beetje als James Bond te kleden.

151
00:08:51,720 --> 00:08:54,360
Omega horloge moet ik natuurlijk hebben.

152
00:08:56,680 --> 00:08:58,760
Ik probeer hetzelfde haar te hebben
zoals Pierce Brosnan doet.

153
00:09:00,360 --> 00:09:02,600
Bollinger-champagne
is het enige dat ik drink.

154
00:09:03,280 --> 00:09:06,136
Ik drink ze graag
en ik bewaar ze graag.

155
00:09:06,160 --> 00:09:09,480
Dus elke fles die ik drink,
Ik bewaar ze en plaats ze hier.

156
00:09:12,080 --> 00:09:13,080
Ik zal nooit trouwen.

157
00:09:13,920 --> 00:09:15,160
James Bond is nooit getrouwd.

158
00:09:16,400 --> 00:09:18,080
Nou eigenlijk deed hij dat wel
en kijk wat er gebeurde

159
00:09:18,319 --> 00:09:19,895
in “Over de geheime dienst van Hare Majesteit”.

160
00:09:19,920 --> 00:09:21,280
Ze werd vermoord.

161
00:09:21,896 --> 00:09:24,873
COMO-MEER
ITALIË

162
00:09:25,400 --> 00:09:30,216
Altijd als ik op vakantie ga
Ik probeer een doel te vinden

163
00:09:30,240 --> 00:09:35,080
zodat ik iets kan gaan doen
dat Bond heeft gedaan.

164
00:09:36,520 --> 00:09:38,720
Mijn naam is Bond, James Bond.

165
00:09:56,360 --> 00:09:58,800
FILMEN VAN <i>SPECTRE</i> LONDEN

166
00:09:59,320 --> 00:10:00,536
Ik ga de hele wereld over

167
00:10:00,560 --> 00:10:04,376
om de plaatsen te zien
waar de films worden opgenomen

168
00:10:04,400 --> 00:10:08,800
en fantaseer en denk dat dit zo is
eigenlijk iets wat ik kan verwerken.

169
00:10:09,640 --> 00:10:10,640
<i>Hallo Daniël!</i>

170
00:10:10,720 --> 00:10:11,760
<i>Hallo Daniël!</i>

171
00:10:12,920 --> 00:10:14,160
<i>Oké, dat is goed, we hebben het.</i>

172
00:10:18,440 --> 00:10:20,160
Kan ik één '007' pizza bestellen?

173
00:10:20,440 --> 00:10:21,560
Eén '007' ja?

174
00:10:22,000 --> 00:10:23,440
Een familiepizza.

175
00:10:25,840 --> 00:10:27,080
Het is mijn leven.

176
00:10:28,080 --> 00:10:29,760
Alles heeft te maken met James Bond.

177
00:10:33,240 --> 00:10:37,440
<i>Mag ik vragen waarom...
ben je James Bond geworden?</i>

178
00:10:41,880 --> 00:10:46,560
Ik heb veel crises meegemaakt
als kind zonder vader.

179
00:10:47,440 --> 00:10:49,976
Over hoe je het beste voor jezelf kunt maken

180
00:10:50,000 --> 00:10:53,216
wanneer je daar de kans niet voor hebt
zoek een rolmodel

181
00:10:53,240 --> 00:10:55,360
waar je naar op kunt kijken.

182
00:11:01,240 --> 00:11:04,480
Mijn vader, Johannes Schäfer,
werd 28 jaar oud

183
00:11:04,720 --> 00:11:06,400
toen hij in de oorlog werd geroepen...

184
00:11:10,280 --> 00:11:14,320
en hij was daar tot
het einde van de oorlog in 1945.

185
00:11:15,200 --> 00:11:20,560
HET DOOR DE NAZI BEZETTE DENEMARKEN

186
00:11:21,520 --> 00:11:23,680
<i>Soldaten van de Duitse strijdkrachten:</i>

187
00:11:24,720 --> 00:11:26,720
<i>De militaire strijd gaat door</i>

188
00:11:27,400 --> 00:11:29,816
<i>om het Duitse volk te behoeden voor vernietiging</i>

189
00:11:29,840 --> 00:11:33,200
<i>door de oprukkende bolsjewistische vijand.</i>

190
00:11:36,760 --> 00:11:39,120
Hij had een hoge rang...

191
00:11:39,960 --> 00:11:41,480
in de Duitse vloot.

192
00:11:47,760 --> 00:11:52,080
Na Duitsland veel Duitsers
verloor de oorlog, probeerde te vluchten.

193
00:11:53,800 --> 00:11:56,840
En als je dat deed, zou je dat zijn
automatisch uitgevoerd.

194
00:12:01,960 --> 00:12:06,040
Dus greep hij de kans
en nam de boot het water in.

195
00:12:11,600 --> 00:12:13,080
Hij dreef weg in de oceaan...

196
00:12:15,400 --> 00:12:18,120
30 uur lang voordat ze hem vonden.

197
00:12:24,040 --> 00:12:27,440
De Zweedse vloot vond hem in het water...

198
00:12:30,880 --> 00:12:34,520
en hij werd geaccepteerd om te worden

199
00:12:35,000 --> 00:12:36,840
een Zweeds staatsburger.

200
00:12:40,360 --> 00:12:43,360
Hij ontmoette mijn moeder vijf jaar later, in 1950

201
00:12:45,160 --> 00:12:48,440
en kreeg drie kinderen.

202
00:12:49,200 --> 00:12:52,680
Ik ben de jongste van hen.

203
00:12:55,000 --> 00:12:58,680
Toen ging papa in 1959 op vakantie...

204
00:13:03,160 --> 00:13:04,760
en hij kwam nooit meer terug.

205
00:13:16,440 --> 00:13:19,240
Maar toen vond ik een boek van Ian Fleming

206
00:13:19,440 --> 00:13:20,880
over een andere agent

207
00:13:21,560 --> 00:13:23,040
vanaf de andere kant.

208
00:13:26,240 --> 00:13:28,576
En ergens dacht ik dat ook

209
00:13:28,600 --> 00:13:31,656
Dit zou het verhaal van mijn vader kunnen zijn

210
00:13:31,680 --> 00:13:34,720
waar Ian Fleming over schrijft.

211
00:13:36,760 --> 00:13:40,000
Dat is waar het begon,
waar het eerste schot werd afgevuurd.

212
00:13:40,240 --> 00:13:43,400
De droom om te proberen en te worden
James Bond.

213
00:13:44,920 --> 00:13:49,440
Ik heb de boeken van Fleming gebruikt
en de films als mijn gids.

214
00:13:50,280 --> 00:13:54,400
Hoe je je moet kleden, hoe je je moet gedragen,
hoe je met vrouwen moet praten.

215
00:13:56,080 --> 00:13:58,920
Alles van mijn vermiste vader
zou mij hebben geleerd.

216
00:14:25,760 --> 00:14:28,920
<i>Vandaag zou je kunnen geloven
dat we in Londen zijn</i>

217
00:14:29,320 --> 00:14:32,000
<i>maar de waarheid is dat we in Nybro zijn.</i>

218
00:14:32,160 --> 00:14:36,776
<i>In Zweden is er de enige tentoonstelling ter wereld
voor James Bond-artikelen.</i>

219
00:14:36,800 --> 00:14:38,856
<i>De enige ter wereld.</i>

220
00:14:38,880 --> 00:14:42,040
<i>Hij woont in zijn eigen James Bond Museum.</i>

221
00:14:44,600 --> 00:14:47,920
Hier hebben we Pierce Bros...

222
00:14:51,000 --> 00:14:54,680
Dit is een ‘grappig konijntje’-machine.
Het is een konijn met een pistool.

223
00:14:55,640 --> 00:14:57,080
Dat vinden de kinderen leuk.

224
00:15:08,520 --> 00:15:11,680
Vind je je Martini lekker?
‘geschud, niet geroerd’?

225
00:15:14,480 --> 00:15:17,216
JAMES BOND-MUSEUM

226
00:15:24,320 --> 00:15:28,136
Ik probeer dingen als de Sneeuwscooter te krijgen

227
00:15:28,160 --> 00:15:29,560
uit ‘Die Another Day’.

228
00:15:32,560 --> 00:15:34,840
Dank je wel! Hartelijk dank.

229
00:15:35,880 --> 00:15:41,280
Ik kan een gondel krijgen die dezelfde is
uit “Moonraker” de Bond-film.

230
00:15:50,400 --> 00:15:52,416
Eindelijk na vele jaren wachten

231
00:15:52,440 --> 00:15:54,880
Ik heb een gondel om te delen
met het Zweedse volk.

232
00:15:55,040 --> 00:15:56,696
Ik krijg er koude rillingen van
omdat dit zo onwerkelijk is.

233
00:15:56,720 --> 00:15:58,960
Je zou bijna kunnen huilen van geluk.

234
00:16:12,160 --> 00:16:16,480
Veel mensen dromen
om te proberen James Bond te zijn.

235
00:16:21,680 --> 00:16:23,416
Je mag zoveel dingen doen
dat andere mensen

236
00:16:23,440 --> 00:16:25,320
krijg er de kans niet voor.

237
00:16:41,240 --> 00:16:42,896
Ik denk niet dat je dat zou kunnen
eigenlijk een James Bond zijn

238
00:16:42,920 --> 00:16:44,856
als je niet cool bent,
je bent niet snel aardig,

239
00:16:44,880 --> 00:16:45,936
je bent geen mensenmens...

240
00:16:45,960 --> 00:16:49,040
Je kunt niet introvert zijn en dat ook zijn
een James Bond, dat is onmogelijk.

241
00:16:49,680 --> 00:16:52,656
Ik weet het nog op school
Er waren echt coole kinderen

242
00:16:52,680 --> 00:16:58,120
die wilde dat ik erbij was
omdat ik James Bond was.

243
00:16:59,840 --> 00:17:05,136
De naam James Bond draagt ​​met zich mee
veel gevoel van hypermasculiniteit.

244
00:17:05,160 --> 00:17:07,880
Je weet wel, martini's en rokkenjagerij.

245
00:17:08,120 --> 00:17:13,200
En hoewel ik van martini's houd,
de rokkenjagerij waar ik niet in zit.

246
00:17:14,680 --> 00:17:16,200
<i>Ik verklaar dat je getrouwd bent.</i>

247
00:17:20,000 --> 00:17:22,920
Er zijn veel stereotypen
geassocieerd met het personage.

248
00:17:24,640 --> 00:17:27,760
Ik heb nooit met wapens te maken gehad
vanwege James Bond.

249
00:17:27,920 --> 00:17:29,576
Er is werkelijk niets in mijn leven

250
00:17:29,600 --> 00:17:32,600
die ik ooit heb gedaan
omdat James Bond het doet.

251
00:17:38,400 --> 00:17:39,256
“Welke auto heb je?”

252
00:17:39,280 --> 00:17:40,217
“Heb jij Aston Martin?”

253
00:17:40,241 --> 00:17:42,136
Nee, ik vlieg alleen maar met helikopters.

254
00:17:42,160 --> 00:17:43,880
Maar ik denk het niet
dat ze mij geloven.

255
00:17:47,400 --> 00:17:49,680
Ik ben mijn hele leven een waaghals geweest.

256
00:17:58,720 --> 00:18:01,000
Sinds hij populair werd, zeiden ze

257
00:18:01,040 --> 00:18:04,600
'Hij is de James Bond
voordat er ooit een James Bond was.”

258
00:18:07,374 --> 00:18:10,355
FILADELPHIA

259
00:18:18,880 --> 00:18:22,960
<i>De meesten van ons kennen James Bond
als de onstuimige Britse agent 007</i>

260
00:18:22,985 --> 00:18:24,197
JAMES BOND DOOD

261
00:18:24,222 --> 00:18:26,633
<i>maar de echte James Bond
was een man uit Philadelphia</i>

262
00:18:26,658 --> 00:18:29,418
<i>die beroemd was in zijn
eigen recht om vogels te bestuderen.</i>

263
00:18:29,679 --> 00:18:32,135
DAVID CONTOSTA
Biograaf van James Bond

264
00:18:32,160 --> 00:18:34,160
Het overlijdensbericht van de echte James Bond

265
00:18:34,440 --> 00:18:37,640
is een beetje anders
van het typische overlijdensbericht.

266
00:18:38,040 --> 00:18:40,640
De kop ervan is “Bye, Bye Bond”

267
00:18:41,000 --> 00:18:42,256
en het onderschrift luidt

268
00:18:42,280 --> 00:18:45,240
'Wil de echte James Bond zich aanmelden, alsjeblieft?

269
00:18:45,480 --> 00:18:47,216
Met de klok mee, vanaf linksonder:

270
00:18:47,240 --> 00:18:51,120
Sean Connery, Roger Moore,
Timothy Dalton en ja,

271
00:18:51,560 --> 00:18:52,680
James Bond.

272
00:18:53,840 --> 00:19:00,320
En dat is hij, zelfs als hij dood is
op een sensationele manier opgemerkt.

273
00:19:03,080 --> 00:19:05,720
<i>Vanochtend ben ik mee
Meneer James Bond in zijn huis</i>

274
00:19:05,760 --> 00:19:08,280
<i>op 1110 Hill House
in Chestnut Hill.</i>

275
00:19:08,600 --> 00:19:09,720
<i>Goedemorgen meneer Bond.</i>

276
00:19:09,720 --> 00:19:10,669
ORNITHOLOOG

277
00:19:10,693 --> 00:19:12,640
<i>Mag ik beginnen met het u te vragen</i>

278
00:19:12,680 --> 00:19:16,680
<i>waarin je geïnteresseerd raakte
natuurlijke historie en ornithologie?</i>

279
00:19:16,840 --> 00:19:20,816
<i>Ik ben vooral een specialist
in zoögeografie,</i>

280
00:19:20,840 --> 00:19:22,336
<i>dat is mijn voornaamste interesse.</i>

281
00:19:22,360 --> 00:19:24,560
<i>Mijn specifieke gebied is het Caribisch gebied</i>

282
00:19:24,600 --> 00:19:26,960
<i>en hoe ze daar terechtkwamen
en toen ze daar aankwamen.</i>

283
00:19:28,960 --> 00:19:33,120
<i>Mevrouw. Bond hoe deed hij dat precies
Heeft de 007 van Ian Fleming zijn naam gekregen?</i>

284
00:19:33,439 --> 00:19:37,175
<i>Nou, ik denk dat mijn man dat nooit heeft gedaan
dacht dat de twee werelden elkaar zouden kruisen</i>

285
00:19:37,186 --> 00:19:38,395
VROUW VAN JAMES BOND

286
00:19:38,420 --> 00:19:41,273
<i>van de spionagethrillers en natuurlijke historie.</i>

287
00:19:50,920 --> 00:19:54,360
HUIS VAN JAMES EN MARY BOND
1960

288
00:19:55,528 --> 00:19:57,622
VOGELS VAN WEST-INDIË

289
00:19:57,960 --> 00:20:00,656
<i>Vanavond, in plaats van
het oorspronkelijk geplande programma,</i>

290
00:20:00,680 --> 00:20:04,160
<i>een tijdige herhaling van een
interview van bijzonder belang.</i>

291
00:20:04,400 --> 00:20:08,880
<i>De naam van Ian Fleming verscheen voor het eerst
op de boekenplanken in 1953.</i>

292
00:20:08,960 --> 00:20:11,760
<i>Tijdens elke jaarlijkse tweemaandelijkse periode
periode bij Goldeneye,</i>

293
00:20:11,840 --> 00:20:15,360
<i>zijn huis in Jamaica,
Ian Fleming heeft een nieuw boek geschreven.</i>

294
00:20:15,480 --> 00:20:18,320
<i>Hiermee verdient hij een fortuin van
bijna drie miljoen dollar.</i>

295
00:20:19,200 --> 00:20:22,496
<i>Dhr. Fleming, hoe gaat dat?
een auteur pakt het probleem aan</i>

296
00:20:22,520 --> 00:20:26,736
<i>van het selecteren van een naam voor
de held van zijn verhalen?</i>

297
00:20:26,760 --> 00:20:30,616
<i>Toen ik begon te schrijven
deze boeken in 1952,</i>

298
00:20:30,640 --> 00:20:34,336
<i>Ik wilde een hele platte, rustige naam.</i>

299
00:20:34,360 --> 00:20:41,176
<i>En een van mijn bijbels hier is
James Bonds ‘Vogels van West-Indië’</i>

300
00:20:41,200 --> 00:20:44,800
<i>wat een zeer bekende is
ornithologisch boek inderdaad</i>

301
00:20:45,040 --> 00:20:49,200
<i>en ik dacht: “Nou, James Bond,
Dat is een vrij rustige naam”</i>

302
00:20:49,680 --> 00:20:52,760
<i>en dus ik gewoon
stal het en gebruikte het.</i>

303
00:20:53,840 --> 00:20:55,776
<i>Jij zegt het boek
was een van jouw bijbels</i>

304
00:20:55,800 --> 00:20:57,136
<i>kende je de auteur of...</i>

305
00:20:57,160 --> 00:20:59,240
<i>Nee, ik heb elkaar nog nooit ontmoet
de auteur in mijn leven</i>

306
00:21:01,240 --> 00:21:04,376
<i>Ik wist niets over hem
allemaal behalve dat ik het boek</i> heb gebruikt

307
00:21:04,400 --> 00:21:06,600
<i>om de vogels van Jamaica te identificeren.</i>

308
00:21:06,720 --> 00:21:09,960
<i>Dat gaf hij net toe
hij pakte het, tilde het gewoon op en stal het!</i>

309
00:21:10,480 --> 00:21:14,296
<i>Ik weet dat geen enkele Engelsman dit zou aannemen
de naam van een andere Engelsman,</i>

310
00:21:14,320 --> 00:21:16,880
<i>maar hij dacht dat hij het kon krijgen
weg ermee met een Amerikaan.</i>

311
00:21:17,160 --> 00:21:20,216
DE ECHTE JAMES BOND

312
00:21:20,240 --> 00:21:23,216
Ornitholoog Bond
Heeft een literaire tweeling

313
00:21:23,248 --> 00:21:25,920
<i>Maak kennis met James Bond-
die van vogels houdt, niet van spionagethrillers</i>

314
00:21:26,880 --> 00:21:30,560
<i>Wat heeft al die publiciteit betekend?
voor de gemoedsrust van uw man?</i>

315
00:21:30,640 --> 00:21:32,896
<i>Nou, ik denk dat het zijn gemoedsrust verstoorde</i>

316
00:21:32,920 --> 00:21:35,480
<i>toen de zaken zich een beetje begonnen te stapelen.</i>

317
00:21:37,560 --> 00:21:41,080
<i>Mensen... deze jongeren
's avonds laat bellen</i>

318
00:21:41,280 --> 00:21:44,080
<i>en vraag naar mijn man
“Is James daar?”</i>

319
00:21:44,400 --> 00:21:47,160
<i>Deze samenzweerderige stem.</i>

320
00:21:51,040 --> 00:21:56,732
<i>Ik denk dat Jim een verlegen man was
zeer gefocust op zijn wetenschappelijke interesse.</i>

321
00:21:56,756 --> 00:21:58,396
COLLEGA VAN JAMES BOND

322
00:21:58,560 --> 00:22:05,040
<i>Hij hield niet van enige vorm van erkenning
en hij hield zeker niet van 0 0 7.</i>

323
00:22:05,760 --> 00:22:09,160
<i>Hij zei dat altijd
voor mij keer op keer.</i>

324
00:22:11,360 --> 00:22:15,056
EERSTE 007-FILM DR. NEE
NAAR ZIJN BIOSCOOPSCHERMEN VOLGENDE ZOMER

325
00:22:15,080 --> 00:22:18,600
SEAN CONNERY GEGOTEN ALS JAMES BOND

326
00:22:23,560 --> 00:22:27,280
<i>Het wachten is bijna voorbij
James Bond-fans, 007 is terug.</i>

327
00:22:27,320 --> 00:22:30,960
<i>De nieuwe Bond-film “Spectre”
opening van de 6e.</i>

328
00:22:31,920 --> 00:22:33,336
Beste, IEDEREEN.

329
00:22:33,360 --> 00:22:35,736
Ik hoop dat je het leuk vindt om naar de film te gaan
beleef dit vakantieweekend

330
00:22:35,760 --> 00:22:37,296
maar voel daar alsjeblieft geen behoefte aan

331
00:22:37,320 --> 00:22:38,816
bericht mij dat
je staat in de rij voor de film,

332
00:22:38,840 --> 00:22:41,336
of daarna om het mij te vertellen
het is de “beste Bond-film ooit!”

333
00:22:41,360 --> 00:22:44,496
Het zal je misschien verbazen, maar New York
is een stad met veel mediastimulatie.

334
00:22:44,520 --> 00:22:46,096
Je hoeft mij er niet aan te herinneren
dat ik een gemeenschappelijke naam deel

335
00:22:46,120 --> 00:22:47,896
met een fictief personage,
gemaakt door Ian Fleming,

336
00:22:47,920 --> 00:22:49,216
wiens daaropvolgende franchise
heeft alle records verbroken.

337
00:22:49,240 --> 00:22:51,736
Dat hoeft u mij ook niet te vertellen
een van zijn films gaat dit weekend in première.

338
00:22:51,760 --> 00:22:53,496
Geloof me, IK BEN BEWUST.

339
00:22:53,520 --> 00:22:54,880
Met vriendelijke groet, James

340
00:22:58,400 --> 00:23:01,976
Als er een film uitkomt
er is een tijdsverschil

341
00:23:02,000 --> 00:23:04,000
terwijl iedereen die het heeft gezien, het heeft gedaan...

342
00:23:04,480 --> 00:23:07,296
deze culturele verbinding
ze willen met mij delen,

343
00:23:07,320 --> 00:23:09,776
en ze komen naar boven
en ze maken opmerkingen

344
00:23:09,800 --> 00:23:12,000
en ik heb geen idee
waar ze het over hebben.

345
00:23:14,240 --> 00:23:16,856
Want ik weet niet waar
James Bond ging in die film,

346
00:23:16,880 --> 00:23:18,880
Ik weet niet in welke auto hij reed.

347
00:23:19,240 --> 00:23:21,296
Ik weet wel dat Daniel Craig blond is

348
00:23:21,320 --> 00:23:23,200
omdat iedereen mij dat wil vertellen.

349
00:23:23,600 --> 00:23:26,976
Kijk, hij past in de huidige Bond,
is niet de huidige Bond-blond?

350
00:23:27,000 --> 00:23:28,080
Ja - Ja.

351
00:23:28,240 --> 00:23:30,336
<i>Denk je dat we dat hebben
de Daniel Craig-look gaat?</i>

352
00:23:30,360 --> 00:23:32,216
Nee, hij heeft een sixpack
en ik heb een vat.

353
00:23:32,240 --> 00:23:34,120
<i>Je bent ongeveer even oud...</i>

354
00:23:34,520 --> 00:23:35,680
Wauw, echt?

355
00:23:36,720 --> 00:23:38,640
Ja, dat zijn we eigenlijk.

356
00:23:38,680 --> 00:23:39,680
Nou...

357
00:23:40,360 --> 00:23:42,560
Het is niets dat a
weinig training kan het niet oplossen.

358
00:23:42,800 --> 00:23:45,376
Ik heb dat horloge niet,
Ik kan die auto niet betalen.

359
00:23:45,400 --> 00:23:46,960
Ik wil niet met die vrouwen uitgaan.

360
00:23:47,840 --> 00:23:51,160
Ik vind dat ik vreselijk maak,
vreselijke eerste indrukken

361
00:23:51,320 --> 00:23:54,616
Want als ik iemand ontmoet,
Ik weet dat de stomme grap eraan komt,

362
00:23:54,640 --> 00:23:57,040
wat het ook is,
er zal er een zijn.

363
00:23:57,600 --> 00:24:01,560
Niemand overvalt mij,
Ik vind het leuk om deze glinstering in hun ogen te zien

364
00:24:02,040 --> 00:24:04,216
en ik ben me ervan bewust dat dat zo is
mij niet zien zoals ik ben

365
00:24:04,240 --> 00:24:06,640
waarvoor ze mij zien
dit stomme iconische ding

366
00:24:06,840 --> 00:24:08,440
dat heeft niets met mij te maken.

367
00:24:10,120 --> 00:24:13,256
Ik heb recensies gehad over mijn shows
in <i>The New York Times</i>

368
00:24:13,280 --> 00:24:16,136
en als ik naar Google ga
om een kopie van de recensie te ontvangen,

369
00:24:16,160 --> 00:24:18,536
Ik ben negen pagina's lager op Google

370
00:24:18,560 --> 00:24:20,936
vanwege al die andere James Bond-onzin

371
00:24:20,960 --> 00:24:24,640
dat heeft niets met mij te maken
komt ver voor mij naar boven.

372
00:24:28,240 --> 00:24:30,680
De categorie, nu hebben we het
over de James Bond-films.

373
00:24:31,440 --> 00:24:33,960
Top 10 goede dingen over
James Bond genoemd.

374
00:24:34,120 --> 00:24:36,416
Top 10 goede dingen over
James Bond genoemd.

375
00:24:36,440 --> 00:24:38,336
En nu hier om te presenteren
vanavond de Top 10 lijst

376
00:24:38,360 --> 00:24:40,280
welkom James Bond.

377
00:24:40,640 --> 00:24:42,496
Elke keer dat er een film uitkomt,

378
00:24:42,520 --> 00:24:46,856
iemand heeft een idee voor een gimmick
met behulp van een echte James Bond.

379
00:24:46,880 --> 00:24:48,656
We zijn met negen mensen binnen
New York dat ik ken.

380
00:24:48,680 --> 00:24:51,120
Ik was niet alleen de eerste
James Bond in het telefoonboek,

381
00:24:51,160 --> 00:24:53,296
Ik was degene die dat kon
ben er over zeven minuten.

382
00:24:53,320 --> 00:24:56,560
Top 10 goede dingen over zijn
genaamd James Bond. Nummer 10:

383
00:24:57,400 --> 00:24:59,920
Als mijn broer zegt:
"Bond, Fred Bond,"

384
00:25:00,080 --> 00:25:01,360
hij klinkt gewoon als een eikel.

385
00:25:07,880 --> 00:25:11,920
<i>The Daily News </i>deed dit voor de
‘echte James Bond van New York.’

386
00:25:12,360 --> 00:25:14,200
Dit is dus de eerste pagina van het artikel.

387
00:25:14,600 --> 00:25:15,600
Dan...

388
00:25:20,480 --> 00:25:22,256
<i>Is het een beetje beledigend dat ze</i>

389
00:25:22,280 --> 00:25:25,320
<i>de ‘nep-James Bond’ op pagina één
en jij wordt achterin gezet?</i>

390
00:25:26,600 --> 00:25:28,520
Ik ben gewoon de idioot met dezelfde naam.

391
00:25:29,720 --> 00:25:32,736
Een plaatselijke krant uit New York
wilde een verhaal doen

392
00:25:32,760 --> 00:25:34,456
over de ‘New York James Bond’

393
00:25:34,480 --> 00:25:37,896
en hij keek rond in mijn appartement
om alles te vinden waar hij zich aan kon vastklampen

394
00:25:37,920 --> 00:25:38,920
zodat ik kon zijn...

395
00:25:39,400 --> 00:25:43,960
het ‘hippe, stedelijke, New York,
rokkenjager van James Bond.’

396
00:25:44,000 --> 00:25:47,456
Na ongeveer 45 minuten hem te hebben gefrustreerd

397
00:25:47,480 --> 00:25:48,960
Uiteindelijk zei ik: "Kijk, man...

398
00:25:49,840 --> 00:25:54,176
Ik ben homo, dat gaat je niet lukken
om te vinden wat je zoekt.”

399
00:25:54,200 --> 00:25:55,720
Toen het artikel verscheen...

400
00:25:56,600 --> 00:25:59,056
zou je gedacht hebben
dat ik dit interview gaf

401
00:25:59,080 --> 00:26:00,816
in rode pumps en een boa

402
00:26:00,840 --> 00:26:03,000
want het enige waar hij zich aan kon vastklampen was

403
00:26:03,200 --> 00:26:06,400
De ‘Gay New Yorkse James Bond,
trots en vrij.'

404
00:26:07,478 --> 00:26:11,138
Maar het was absoluut zo
ook niet wie ik was.

405
00:26:12,760 --> 00:26:16,520
En het allerbelangrijkste
over de naam James Bond:

406
00:26:18,040 --> 00:26:21,120
Halle Berry een keer per ongeluk
heb met mij geslapen.

407
00:26:23,080 --> 00:26:25,680
Wauw... mens...

408
00:26:32,687 --> 00:26:37,407
Ik kreeg een telefoontje
en de vrouw klonk

409
00:26:37,960 --> 00:26:39,960
alsof ze verwachtte dat ik zou ophangen

410
00:26:41,080 --> 00:26:44,096
en vroeg of mijn naam was
James Bond en toen was het heel erg

411
00:26:44,120 --> 00:26:46,840
Ze zei al snel dat ze geen grap maakte

412
00:26:47,360 --> 00:26:50,880
en ik zei "ja" dat was het
en ze vroeg of ik het erg vond

413
00:26:51,920 --> 00:26:54,016
in een reclamespot zitten
voor een online casino.

414
00:26:54,040 --> 00:26:56,016
<i>Nee, ik begrijp het niet, want jij denkt</i>

415
00:26:56,040 --> 00:26:57,776
<i>'Ik haat dit, ik haat dit, ik haat dit'</i>

416
00:26:57,800 --> 00:26:59,960
<i>en je doet iets
Dat zal het nog erger maken.</i>

417
00:27:00,560 --> 00:27:05,896
<i>Er zit een kloof tussen
wat je zegt en wat je doet.</i>

418
00:27:05,920 --> 00:27:09,160
Dat is niet zo, omdat dit mijn keuze was.

419
00:27:09,480 --> 00:27:13,400
Omdat ze mij gebruiken
als een ‘echte James Bond’

420
00:27:15,280 --> 00:27:18,456
het voegt een element van mij toe aan de onzin.

421
00:27:18,480 --> 00:27:21,296
Ik vind het niet erg om te nemen
onzin voor dingen die ik deed

422
00:27:21,320 --> 00:27:22,520
en dingen die ik ben.

423
00:27:23,000 --> 00:27:26,640
Het probleem met het James Bond-gedoe
is dat het niets met mij te maken heeft.

424
00:27:31,360 --> 00:27:35,394
ATLANTISCHE STAD
NIEUW JERSEY

425
00:27:37,800 --> 00:27:39,056
Meneer, kan ik u hier helpen?

426
00:27:39,080 --> 00:27:39,817
Zeker.

427
00:27:39,841 --> 00:27:41,176
- Sorry dat ik u liet wachten.
- Geen zorgen.

428
00:27:41,200 --> 00:27:42,896
- Hoe kan ik je helpen?
- Inchecken.

429
00:27:42,920 --> 00:27:45,176
- Prachtig, achternaam?
- Bond, B O N D.

430
00:27:45,200 --> 00:27:46,600
B O N D, voornaam James?

431
00:27:46,640 --> 00:27:48,336
- Eigenlijk wel.
- Is het echt!?

432
00:27:48,360 --> 00:27:49,360
Ja.

433
00:27:52,880 --> 00:27:55,856
Onze klant <i>pala.com</i>

434
00:27:55,880 --> 00:27:59,800
wil een directe reactie uitvoeren
reclame in New Jersey.

435
00:28:00,080 --> 00:28:02,816
Dus omdat het gokken is
en het zijn casino's,

436
00:28:02,840 --> 00:28:06,880
wij vonden het wel een leuk idee
als we James Bond gebruikten

437
00:28:07,400 --> 00:28:11,656
en uiteraard kunnen we hem niet gebruiken
vanwege... Legaliteitsproblemen.

438
00:28:11,680 --> 00:28:15,400
Het is eigenlijk wat jij zegt
‘De naam is Bond, James Bond.’

439
00:28:15,440 --> 00:28:16,560
Het spijt me hiervoor, maar...

440
00:28:16,600 --> 00:28:18,776
<i>- </i>Het is in orde.
- Je hebt het vast al zo vaak gedaan.

441
00:28:18,800 --> 00:28:22,360
Mensen proberen voortdurend te krijgen
mij om de beruchte zin te zeggen

442
00:28:22,480 --> 00:28:24,376
“De naam is Bond...”
enzovoort, enzovoort

443
00:28:24,400 --> 00:28:26,440
wat ik niet doe.

444
00:28:26,480 --> 00:28:28,656
Wil je gewoon hardop voorlezen,
We zullen het script doornemen,

445
00:28:28,688 --> 00:28:31,328
zeg alle regels en gewoon,
zorg dat de cadans goed is en

446
00:28:31,353 --> 00:28:32,429
COMMERCIEEL DIRECTEUR
ermee vertrouwd raken?

447
00:28:32,454 --> 00:28:34,893
De naam is Bond, James Bond.

448
00:28:35,920 --> 00:28:38,160
Je kunt spreken als Bond,
Ik denk dat dat...

449
00:28:38,200 --> 00:28:40,496
Want dat ben je duidelijk niet
met hem kun je echt praten

450
00:28:40,520 --> 00:28:42,840
probeer te spreken als Bond
zoals cool, kalm en sexy.

451
00:28:43,960 --> 00:28:45,920
Kijk, dat is precies... dus ja, oké.

452
00:28:46,960 --> 00:28:49,720
De naam is Bond, James Bond.

453
00:28:49,760 --> 00:28:53,280
En aan het einde zeg je, weet je,
Ook jij kunt zijn zoals ik James Bond

454
00:28:53,440 --> 00:28:56,000
en de vrouw zegt: "Oh mijn God"
Weet je, zij...

455
00:28:56,120 --> 00:28:58,920
Kun jij dat?
Doe het rollen van de ogen, ja.

456
00:28:59,920 --> 00:29:02,536
<i>James zegt het niet graag
“Bond, James Bond.”</i>

457
00:29:02,560 --> 00:29:03,856
<i>Gebeurt er vandaag iets</i>

458
00:29:03,880 --> 00:29:06,000
<i>Dat betekent dat hij iets te zeggen heeft
is het honderd keer?</i>

459
00:29:06,680 --> 00:29:07,800
Ja, hij krijgt betaald.

460
00:29:09,120 --> 00:29:10,920
Oké, en actie.

461
00:29:13,760 --> 00:29:16,816
De naam is Bond, James Bond.

462
00:29:16,840 --> 00:29:19,936
Als ik in New Jersey ben
en kan het casino niet bereiken,

463
00:29:19,960 --> 00:29:22,000
Ik ga naar <i>palacasino.com</i>

464
00:29:22,240 --> 00:29:24,360
Dat was geweldig,
je had de juiste toon en zo.

465
00:29:24,400 --> 00:29:25,416
Dus beschouw dit als

466
00:29:25,440 --> 00:29:28,056
je bent er net vandoor gegaan in je vluchtauto,
je bent klaar, je bent...

467
00:29:28,080 --> 00:29:30,361
Dit is je oneliner,
Je staat op het punt de vijand op te blazen.

468
00:29:30,400 --> 00:29:31,400
Ja.

469
00:29:31,440 --> 00:29:33,000
Nog een beetje sluw,
jij bent James Bond.

470
00:29:34,160 --> 00:29:36,600
De naam is Bond, James Bond.

471
00:29:36,640 --> 00:29:39,600
Stem de Britten af voor de
‘Bond, James Bond.’

472
00:29:41,360 --> 00:29:43,480
De naam is Bond, James Bond.

473
00:29:43,520 --> 00:29:45,576
Er zit ook een klein beetje...

474
00:29:45,600 --> 00:29:48,856
Er zit te veel pauze tussen
'Bond' en dan 'James Bon...

475
00:29:48,880 --> 00:29:49,936
Ja, het moet 3 seconden zijn...

476
00:29:49,960 --> 00:29:51,840
De naam is Bond, James Bond.

477
00:29:51,920 --> 00:29:54,160
Ja, ja, dat was leuk,
nog maar drie daarvan.

478
00:29:54,480 --> 00:29:56,936
Je staat op het punt de
film met een Aston Martin

479
00:29:56,960 --> 00:29:58,256
vliegen door het casino.

480
00:29:58,280 --> 00:30:01,880
Je hebt het meisje, dat ga je zo doen
blaas het kwaadaardige complex op.

481
00:30:02,080 --> 00:30:03,080
Boom.

482
00:30:04,960 --> 00:30:07,960
Bond, James Bond.

483
00:30:10,440 --> 00:30:12,400
Doe alsof je dat hebt gedaan
een martiniglas in je hand...

484
00:30:12,880 --> 00:30:15,160
Als ik in New Jersey ben
en kan het casino niet bereiken,

485
00:30:15,680 --> 00:30:17,520
Ik ga naar <i>palacasino.com</i>

486
00:30:17,800 --> 00:30:18,657
En knippen.

487
00:30:18,681 --> 00:30:20,520
<i>Gaan we nu de andere staten aanpakken?</i>

488
00:30:20,920 --> 00:30:22,560
Oké, tweede positie.

489
00:30:25,400 --> 00:30:27,616
De naam is Bond, James Bond.

490
00:30:27,640 --> 00:30:30,696
Als ik in Pennsylvania ben
en kan het casino niet bereiken

491
00:30:30,720 --> 00:30:32,520
Ik ga naar <i>palacasino.com</i>

492
00:30:32,560 --> 00:30:33,560
- Geweldig.
- Leuk.

493
00:30:34,080 --> 00:30:35,080
Dus nu is het Californië.

494
00:30:36,280 --> 00:30:37,560
Oh mijn God, ik ga dood.

495
00:30:37,800 --> 00:30:41,680
Ze lieten me 'Bond' zeggen
enzovoort, enzovoort

496
00:30:41,960 --> 00:30:44,480
47.000 keer.

497
00:30:45,120 --> 00:30:50,696
Ze hebben ook een personage gecreëerd
voor mij is dat absoluut niet mij,

498
00:30:50,720 --> 00:30:55,160
compleet met vrouw- en gokproblemen.

499
00:30:55,320 --> 00:30:57,936
Schrijf je nu in en ook jij kunt net als ik zijn

500
00:30:57,960 --> 00:31:00,280
<i>Bond, James Bond.</i>

501
00:31:01,280 --> 00:31:04,176
<i>Het team wordt geleid door chirurg James Bond,</i>

502
00:31:04,200 --> 00:31:05,840
<i>De missie van deze MD is om...</i> te verminderen

503
00:31:06,840 --> 00:31:07,840
<i>Gunnar...</i>

504
00:31:08,520 --> 00:31:10,656
<i>Ze hebben '007' geschreven
eroverheen in bearnaisesaus.</i>

505
00:31:10,680 --> 00:31:13,240
<i>Dat zouden ze net zo goed kunnen doen
heb er 'haan' overheen geschreven.</i>

506
00:31:13,680 --> 00:31:15,536
<i>Dhr. Bond werd eerder deze week gearresteerd.</i>

507
00:31:15,560 --> 00:31:18,336
<i>De politie van Guyana
zou een aanklacht tegen hem kunnen indienen.</i>

508
00:31:18,360 --> 00:31:20,960
<i>Bond heeft alle beschuldigingen ontkend.</i>

509
00:31:23,000 --> 00:31:24,960
<i>Wanneer kreeg je voor het eerst
problemen met de politie?</i>

510
00:31:26,000 --> 00:31:27,936
Je zei wanneer ik voor het eerst was
in aanraking komen met de politie?

511
00:31:27,960 --> 00:31:28,960
<i>Ja, ja.</i>

512
00:31:31,000 --> 00:31:32,360
Ik was 18 jaar oud.

513
00:31:32,640 --> 00:31:34,200
Het was duidelijk dat ik nog een jonge man was.

514
00:31:34,240 --> 00:31:37,280
Het was wat laat,
het was rond 9.30 uur.

515
00:31:37,360 --> 00:31:40,200
Er zijn politielichten achter mij
en ik heb zoiets van <i>oh geweldig…</i>

516
00:31:40,400 --> 00:31:42,496
Hij ging de hoek om
en we werden overreden

517
00:31:42,520 --> 00:31:45,376
en ze knipperen als het ware
het licht allemaal in onze gezichten.

518
00:31:45,400 --> 00:31:47,040
Hij zei licentie en registratie.

519
00:31:47,080 --> 00:31:49,296
Ik had geen rijbewijs,
Ik had geen bankkaart.

520
00:31:49,320 --> 00:31:50,456
“Waar is je identiteitsbewijs?”

521
00:31:50,480 --> 00:31:51,840
“Ik heb geen identiteitsbewijs.”

522
00:31:51,880 --> 00:31:52,777
“Ik heb er geen.”

523
00:31:52,801 --> 00:31:55,896
En ik tast in mijn achterzak
en besef dat er niets is

524
00:31:55,920 --> 00:31:58,200
en ik ben zo
<i>Ach, daar gaan we weer.</i>

525
00:31:58,240 --> 00:32:01,320
Ik bedoel, dit is gebeurd
al vele malen eerder, dus ik al

526
00:32:01,360 --> 00:32:03,160
wist een beetje dat het zo was
gaat een probleem worden.

527
00:32:03,200 --> 00:32:06,776
Als je naam James Bond is
en je hebt ontmoetingen met de politie

528
00:32:06,800 --> 00:32:09,520
Het is verstandig om uw identiteitsbewijs bij u te hebben.

529
00:32:09,560 --> 00:32:11,856
Dus hij knippert met het licht
op mijn gezicht en hij gaat...

530
00:32:11,880 --> 00:32:13,896
'Jij' en ik hebben zoiets van
“Ja, meneer?” hij is als...

531
00:32:13,920 --> 00:32:15,256
- “Wat is je naam?”
- "Vertel me je naam."

532
00:32:15,280 --> 00:32:16,816
Toen het mij te pakken kreeg, dacht ik <i>shit</i>...

533
00:32:16,840 --> 00:32:18,640
<i>Oh shit, ik sta op het punt te sterven.</i>

534
00:32:19,400 --> 00:32:22,720
Dus ik zeg hem "James" en hij zegt

535
00:32:22,800 --> 00:32:26,040
‘Heb je daar een achternaam, James?’
en ik zei

536
00:32:26,080 --> 00:32:26,817
“Bond”...

537
00:32:26,841 --> 00:32:27,936
“James Bond” – “James Bond”

538
00:32:27,960 --> 00:32:29,080
‘Mijn naam James Bond.’

539
00:32:29,360 --> 00:32:31,640
Dan denken ze allemaal maar na
Ik ben een eigenwijs, kleine tiener

540
00:32:32,480 --> 00:32:33,736
waardoor ze wat flauwekul krijgen.

541
00:32:33,760 --> 00:32:36,216
En zo bereikte hij
door het raam van de auto

542
00:32:36,240 --> 00:32:38,176
en pakte mij bij mijn shirt

543
00:32:38,200 --> 00:32:41,736
en zei: 'Je hebt ermee geknoeid
de verkeerde man op de verkeerde dag”

544
00:32:41,760 --> 00:32:44,520
en begon mij te trekken
door het raam van de auto.

545
00:32:44,560 --> 00:32:48,040
Hij keek me aan alsof <i>Ik ga het je geven</i>
<i>nog een kans om mij de waarheid te vertellen.</i>

546
00:32:48,080 --> 00:32:50,936
Ik vertel het de man
“Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft,

547
00:32:50,960 --> 00:32:52,520
mijn naam is echt James Bond.”

548
00:32:52,560 --> 00:32:54,056
“Mijn naam is James Bond.”

549
00:32:54,080 --> 00:32:55,656
‘Man, mijn naam James Bond.’

550
00:32:55,680 --> 00:32:58,736
Dat was genoeg
om de man zover te krijgen dat hij zich op mij vestigt.

551
00:32:58,760 --> 00:33:01,080
Uit de holster en recht in mijn gezicht

552
00:33:01,560 --> 00:33:03,800
en hij zegt: "Ja goed,
en ik ben Donald Duck.

553
00:33:03,840 --> 00:33:05,640
Ga op de grond,
op de grond komen.”

554
00:33:05,880 --> 00:33:08,880
Hij werd weer een beetje rustiger,
liet mij achterin de auto staan,

555
00:33:08,920 --> 00:33:11,400
ging terug naar zijn auto,
mijn rijbewijs gehaald,

556
00:33:11,640 --> 00:33:14,680
kwam terug en zei
"Dat is een coole naam, zoon."

557
00:33:14,720 --> 00:33:17,056
En hij ging door en liet mij gaan.

558
00:33:17,080 --> 00:33:19,200
Ik ben daar wel voor veroordeeld.

559
00:33:19,240 --> 00:33:21,720
Geloof je dat?
Ik ben daar wel voor veroordeeld.

560
00:33:21,760 --> 00:33:25,696
Omdat de rechter zei dat ik dat was
het hinderen van de politieagent

561
00:33:25,720 --> 00:33:26,720
van het doen van zijn werk

562
00:33:27,040 --> 00:33:29,440
doordat ik mijn naam zeg
op een grapjesachtige manier.

563
00:33:30,480 --> 00:33:32,896
Ik keek de rechter aan
<i>meen je dit serieus?</i>

564
00:33:32,920 --> 00:33:35,840
Hoe kan ik zeggen dat je het weet,
James Bond op een schertsende manier

565
00:33:35,880 --> 00:33:39,840
Weet je, ik zei net mijn naam en...
ja ik moest doen zoals...

566
00:33:40,440 --> 00:33:42,600
Daarvoor 60 dagen gevangenisstraf.

567
00:33:44,360 --> 00:33:45,376
<i>60 dagen!?</i>

568
00:33:45,400 --> 00:33:46,640
60 dagen.

569
00:33:47,560 --> 00:33:49,960
Dat precies daar op dat moment maakte mij

570
00:33:50,680 --> 00:33:54,280
bekijk ze op een andere manier
omdat ik wist dat ik een

571
00:33:54,760 --> 00:33:56,616
een lange weg te gaan met hen,
Je weet wat ik bedoel

572
00:33:56,640 --> 00:33:59,240
mijn naam is James Bond en ik ben zwart.

573
00:34:10,480 --> 00:34:14,016
INDIANA STAATSGEVANGENIS

574
00:34:14,040 --> 00:34:15,680
<i>Oh hallo Pam, dit is Matt.</i>

575
00:34:15,760 --> 00:34:18,536
<i>Hallo Matt, je gebruikt de luidspreker.</i>

576
00:34:18,560 --> 00:34:21,856
<i>Dhr. James Bond is hier
en klaar voor het interview.</i>

577
00:34:21,880 --> 00:34:24,200
Hé, vertel ze, we roken hierbinnen

578
00:34:24,360 --> 00:34:25,976
ze vinden het niet leuk, vertel het ze maar.

579
00:34:26,000 --> 00:34:29,200
Vertel ze dat het de echte James Bond is
de Donkere Ridder.

580
00:34:29,560 --> 00:34:32,760
Ik heb de bijnaam de Dark Knight,
Ik noemde mezelf altijd de Dark Knight.

581
00:34:32,840 --> 00:34:36,856
Zie dat ik een donkere huidskleur heb
in het echt ben ik de Dark Knight.

582
00:34:36,880 --> 00:34:39,976
<i>Voor mij lijkt het een geweldige manier
om te voorkomen dat de andere kinderen je 007 bellen.</i>

583
00:34:40,000 --> 00:34:41,056
<i>“Ik ben de Donkere Ridder!”</i>

584
00:34:41,080 --> 00:34:43,976
Ze bleven me 007 noemen,
Dat snap ik tot op de dag van vandaag nog steeds

585
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
maar ik corrigeer ze
want dat vind ik niet leuk.

586
00:34:46,440 --> 00:34:49,240
Ik hou er niet van om 007 genoemd te worden.
O mens dat...

587
00:34:50,240 --> 00:34:54,456
Die twee namen irriteren mij het meest
007 genoemd worden en mij Jim noemen.

588
00:34:54,480 --> 00:34:55,736
<i>Wil je nooit Jimmy Bond zijn?</i>

589
00:34:55,760 --> 00:34:58,056
Nee, omdat Jim
is een blanke naamman

590
00:34:58,080 --> 00:35:00,096
Ik heb het al
nog een blanke naam.

591
00:35:00,120 --> 00:35:01,560
James Bond en vervolgens Jim.

592
00:35:01,680 --> 00:35:04,760
Nee, ik kan niet al deze blanke mensen zijn.
Ik kan niet... Ik kan dat niet doen.

593
00:35:07,040 --> 00:35:10,193
ZUIDBOCHT
INDIANA

594
00:35:14,280 --> 00:35:18,000
<i>Hoe komt het dat hij naar 007 vernoemd is?</i>

595
00:35:18,040 --> 00:35:21,946
O, je weet het gewoon niet,
hij speelde die rol zijn hele leven.

596
00:35:21,970 --> 00:35:23,021
JAAMES' NEEF

597
00:35:23,046 --> 00:35:24,166
Ja, dat heeft hij gedaan.

598
00:35:24,360 --> 00:35:26,760
Hij dacht gewoon dat hij
kon James Bond-bewegingen doen

599
00:35:26,800 --> 00:35:29,160
allemaal op en neer in de straat, oh mijn God.

600
00:35:29,200 --> 00:35:33,080
Je kent James Bond,
de echte James Bond, hij is knap en...

601
00:35:33,120 --> 00:35:35,000
Daarom is hij trots op zijn...

602
00:35:35,040 --> 00:35:37,760
Zijn blik, zoals hij zegt
'The Dark Knight', dus hij...

603
00:35:38,000 --> 00:35:40,240
“Oh James Bond niet
heb niets bij mij.”

604
00:35:40,280 --> 00:35:44,640
Dus hij zou dat soort dingen doen, oh ja
hij gaat er echt in op.

605
00:35:46,440 --> 00:35:49,480
Ik denk niemand
dacht dat Barack Obama

606
00:35:49,680 --> 00:35:51,576
onze president zou worden

607
00:35:51,600 --> 00:35:55,480
dus waarom geen Black James Bond?

608
00:35:56,120 --> 00:35:58,240
<i>Denk je dat onze James
zou een goede James Bond zijn?</i>

609
00:35:58,320 --> 00:36:03,040
Ik denk dat hij het goed zou maken
‘South Bend James Bond.’

610
00:36:03,160 --> 00:36:04,896
Iedereen noemt hem de Dark Knight.

611
00:36:04,920 --> 00:36:06,920
Hij zorgt ervoor dat je het weet
om hem de Donkere Ridder te noemen.

612
00:36:06,960 --> 00:36:10,040
Ik ben de enige die hem 007 noemt,
Ik ben de enige die ermee wegkomt.

613
00:36:10,200 --> 00:36:11,990
Ik noem hem ‘Double O-Dookie.’

614
00:36:12,015 --> 00:36:13,074
JAAMES' ZUS

615
00:36:13,099 --> 00:36:14,936
Weet je waarom?
Omdat Dookie een puinhoop is

616
00:36:14,960 --> 00:36:16,896
en als hij rommelig wordt
zo noem ik hem.

617
00:36:16,921 --> 00:36:19,561
Ik zeg: 'Waar is Dookie?
Waar is Double O-Dookie?

618
00:36:23,520 --> 00:36:25,936
EEN JAAR EERDER

619
00:36:25,960 --> 00:36:28,560
<i>Vertel me wat er op 11 april gebeurt?</i>

620
00:36:29,480 --> 00:36:33,840
Nou, die avond,
het was een slechte nacht in een slechte situatie…

621
00:36:36,320 --> 00:36:38,216
Het is een beetje... Ik vind het wel leuk, weet je

622
00:36:38,240 --> 00:36:40,736
probeer het je te laten weten,
blokkeer dit, want het is...

623
00:36:40,760 --> 00:36:43,040
Het is een ongelukkige situatie, maar uh...

624
00:36:43,280 --> 00:36:44,800
we waren er die avond mee bezig...

625
00:36:47,520 --> 00:36:48,800
<i>Wie is Ramon Hamilton?</i>

626
00:36:50,600 --> 00:36:52,320
Ik heb niet... Ik heb niet...
Ik ken hem niet.

627
00:36:54,440 --> 00:36:56,480
Ze probeerden hem er zo uit te laten zien

628
00:36:56,520 --> 00:36:59,640
hij reed gewoon rond
iets drinken en wiet roken

629
00:36:59,760 --> 00:37:03,440
maar hij was niet zoals geen onschuldige omstander
Ik ga hier niet zitten en zeggen

630
00:37:03,960 --> 00:37:08,120
dat hij onschuldig was of niets
maar hij was de agressor.

631
00:37:11,360 --> 00:37:13,800
Maar ik wist het niet echt
wat er aan de hand was

632
00:37:14,520 --> 00:37:16,040
totdat, weet je...

633
00:37:18,760 --> 00:37:19,960
pistolen werden getrokken.

634
00:37:22,760 --> 00:37:24,840
Hij was aan het schieten, hij was aan het schieten.

635
00:37:25,320 --> 00:37:27,600
Hij was aan het schieten,
Ik bedoel, hij was zo

636
00:37:27,640 --> 00:37:29,400
gek worden,
Ik bedoel, ik weet niet wat...

637
00:37:29,960 --> 00:37:32,560
Ik weet niet wat voor soort demon
hij had die nacht gevangen.

638
00:37:34,000 --> 00:37:35,800
Weet je, ik stopte met rennen.

639
00:37:36,520 --> 00:37:39,240
Ik bedoel, het was eng
omdat ik dat had kunnen doen...

640
00:37:39,280 --> 00:37:40,840
Ik had vermoord kunnen worden, weet je?

641
00:37:49,160 --> 00:37:50,720
<i>Wat is er volgens de politie gebeurd?</i>

642
00:37:52,600 --> 00:37:54,520
Ze geloven dat ik hem heb vermoord.

643
00:38:11,200 --> 00:38:15,920
Elders in SOUTH BEND, INDIANA

644
00:38:19,520 --> 00:38:21,560
<i>Waar was je
toen je hier voor het eerst van hoorde?</i>

645
00:38:22,520 --> 00:38:25,600
Dus ik kom thuis voor
gezellig uit eten met de familie...

646
00:38:26,080 --> 00:38:28,280
In uw naam bidden wij Jezus, Amen.

647
00:38:28,400 --> 00:38:30,560
Opeens gaat mijn telefoon af...

648
00:38:31,840 --> 00:38:34,240
Tussen Facebookberichten
en sms-berichten

649
00:38:34,280 --> 00:38:37,376
over James Bond
en “je wordt gezocht voor moord”

650
00:38:37,400 --> 00:38:40,440
of “uw moordvergunning is verlopen” en…

651
00:38:41,600 --> 00:38:44,560
Ja, ik krijg altijd onzin
over mensen die mijn naam belachelijk maken

652
00:38:44,600 --> 00:38:47,040
maar het was er maar één
na de ander, na de ander.

653
00:38:47,600 --> 00:38:49,576
Ik moest het uitzoeken
wat was er in hemelsnaam aan de hand

654
00:38:49,600 --> 00:38:51,040
dus ik spring op de computer,

655
00:38:51,840 --> 00:38:53,680
Ik zoek op internet

656
00:38:54,160 --> 00:38:56,896
en ja hoor, dat staat er
helder als de dag daar

657
00:38:56,920 --> 00:39:00,920
“James Bond wordt gezocht
moord uit South Bend, Indiana.”

658
00:39:01,800 --> 00:39:04,136
En ik had zoiets van
<i>Wat? Maak je een grapje?</i>

659
00:39:04,160 --> 00:39:07,200
<i>Ik wist niet dat er nog meer waren
James Bonds in South Bend?</i>

660
00:39:09,720 --> 00:39:11,016
<i>De politie doet momenteel onderzoek</i>

661
00:39:11,040 --> 00:39:13,880
<i>een mogelijke moord
en zoeken naar een verdachte.</i>

662
00:39:36,360 --> 00:39:39,040
Ik maak deel uit van een organisatie
genaamd Turkije Tracks.

663
00:39:39,440 --> 00:39:43,920
Wij nemen volwassenen en kinderen mee
met een beperking uit.

664
00:39:44,160 --> 00:39:47,600
We hebben land waarop mensen ons laten jagen,
Wij zorgen voor wapens die ze kunnen gebruiken.

665
00:39:49,480 --> 00:39:52,680
We begonnen klanten te krijgen
ons kantoor bellen.

666
00:39:52,800 --> 00:39:56,000
Er waren een paar ouders aanwezig
niet zo zeker of ze dat wilden

667
00:39:56,040 --> 00:39:59,160
James Bond met een pistool
met hun zoon het bos in...

668
00:40:00,920 --> 00:40:03,040
Toen was het niet meer zo grappig,

669
00:40:03,080 --> 00:40:06,416
en ik heb contact opgenomen met de
nieuwscentrum zo snel mogelijk.

670
00:40:06,440 --> 00:40:08,416
Ik vroeg: 'Is er een manier?
je kunt een foto krijgen

671
00:40:08,440 --> 00:40:10,360
of iets daar om dit te verduidelijken?

672
00:40:10,680 --> 00:40:13,056
Ze reageerden er zo snel op

673
00:40:13,080 --> 00:40:15,000
en ze hadden eindelijk een foto van hem.

674
00:40:15,320 --> 00:40:16,976
En het enige wat ik bij mezelf dacht was

675
00:40:17,000 --> 00:40:19,160
<i>Lijk alsjeblieft niet op mij.</i>

676
00:40:19,440 --> 00:40:22,896
<i>James Bond Jr. uit South Bend
wordt beschuldigd van moord.</i>

677
00:40:22,920 --> 00:40:25,176
<i>De politie van South Bend zegt dit
Bond doodgeschoten</i>

678
00:40:25,200 --> 00:40:28,040
<i>De 22-jarige Ramon Hamilton...
Terwijl hij hem beroofde.</i>

679
00:40:28,080 --> 00:40:30,200
<i>Hamiltons lichaam was dat wel
gevonden op de stoep.</i>

680
00:40:30,560 --> 00:40:32,976
<i>Agenten hebben Hamilton gevonden
dood op Lindsay Avenue...</i>

681
00:40:33,000 --> 00:40:34,440
<i>Met een pistool in zijn hand.</i>

682
00:40:34,480 --> 00:40:36,736
<i>De politie arresteert de twee mannen
raakte in een vuurgevecht.</i>

683
00:40:36,760 --> 00:40:41,000
<i>Bond wordt geconfronteerd met een lijst met aanklachten
inclusief diefstal en moord.</i>

684
00:40:41,040 --> 00:40:43,960
<i>...en ja, James Bond,
dat is echt zijn naam.</i>

685
00:40:46,640 --> 00:40:48,800
Mijn neef had gebeld en vertelde me...

686
00:40:49,280 --> 00:40:51,240
Hij bleef bellen,
bleef bellen, bleef bellen.

687
00:40:51,280 --> 00:40:53,840
Ik pakte de telefoon
zijn als "wat wil je?"

688
00:40:54,120 --> 00:40:55,920
"Oh man, jullie allemaal op tv."

689
00:40:55,960 --> 00:40:57,416
Ik zei: "man, stop met liegen."

690
00:40:57,440 --> 00:41:00,200
'O, ik speel geen man
jullie allemaal op het nieuws.”

691
00:41:00,800 --> 00:41:02,616
En ik zocht het op en daar stond ik.

692
00:41:02,640 --> 00:41:03,960
Ik zei: "Verdomme."

693
00:41:04,480 --> 00:41:07,840
Ik bedoel, dat is wanneer
de paniek begon echt te bezinken.

694
00:41:07,960 --> 00:41:09,400
<i>Wat voor gevoel gaf je dat?</i>

695
00:41:09,720 --> 00:41:10,840
Shit, ik was aan het huilen.

696
00:41:11,960 --> 00:41:14,576
Ik kon niet eten, ik was ziek, ik was bang.

697
00:41:14,600 --> 00:41:17,640
Ik bedoel, ik riskeerde 130 jaar cel voor moord.

698
00:41:19,280 --> 00:41:20,720
Ja, dat is lang,

699
00:41:21,080 --> 00:41:22,520
dat is echt heel lang.

700
00:41:22,760 --> 00:41:24,280
<i>Agenten hebben Hamilton gevonden</i>

701
00:41:24,320 --> 00:41:26,920
<i>dood op Lindsay Avenue
met een pistool in zijn hand.</i>

702
00:41:26,960 --> 00:41:30,960
<i>Bond wordt geconfronteerd met een lijst met aanklachten
inclusief diefstal en moord.</i>

703
00:41:31,000 --> 00:41:34,680
Dit is iets dat zich behoorlijk verspreidt
snel vooral met de naam zelf.

704
00:41:34,880 --> 00:41:38,896
Als er een ‘Tom Johnson’ bestond
gezocht voor moord

705
00:41:38,920 --> 00:41:41,400
Ik weet niet eens of ze dat zouden doen
hebben het op het nieuws aangekondigd.

706
00:41:42,360 --> 00:41:45,880
Het werd een big deal omdat
ze gingen er maar door en door.

707
00:41:46,160 --> 00:41:48,640
Zijn naam is in dit geval
zal hem achtervolgen.

708
00:41:50,520 --> 00:41:52,200
<i>Alle eenheden, dit is verzending.</i>

709
00:41:52,480 --> 00:41:54,480
<i>We hebben een locatie van een verdachte van moord.</i>

710
00:41:54,760 --> 00:41:56,200
<i>Naam Bond, James.</i>

711
00:41:58,560 --> 00:42:01,880
Ik was daarbuiten een sigaret aan het roken
en ik kon de sirenes horen.

712
00:42:08,240 --> 00:42:09,736
Ik wist niet wat er aan de hand was

713
00:42:09,760 --> 00:42:11,800
totdat ik ze de oprit op zag rijden...

714
00:42:17,520 --> 00:42:20,120
…en ze stapten allemaal uit
en trokken hun wapens op mij en...

715
00:42:27,840 --> 00:42:29,640
ze zeiden dat ik op de grond moest gaan liggen.

716
00:42:43,760 --> 00:42:45,240
Ik dacht: "Waar is dit voor?"

717
00:42:45,400 --> 00:42:47,520
Ik dacht: "Ik heb niets gedaan"
Weet je wat ik bedoel?

718
00:42:48,080 --> 00:42:50,960
Hij zei: "Hoe heet je?"
Ik dacht: "Mijn naam is David."

719
00:42:51,320 --> 00:42:52,336
Hij zegt: "David wat?"

720
00:42:52,360 --> 00:42:54,160
Ik zei: "Man, mijn naam David Smith."

721
00:42:54,640 --> 00:42:57,600
Hij zei: 'Jouw naam is niet David,
jouw naam is James Bond.

722
00:43:01,840 --> 00:43:04,240
<i>Een South Bend-man
is gearresteerd wegens moord,</i>

723
00:43:04,280 --> 00:43:06,720
<i>zijn naam: James Bond Jr.</i>

724
00:43:06,840 --> 00:43:10,880
<i>Bond Jr. werd in hechtenis genomen
en zit nu in de gevangenis.</i>

725
00:43:10,920 --> 00:43:13,640
<i>Die proef zal in september van start gaan.</i>

726
00:43:13,680 --> 00:43:15,880
Ah man, het was cruciaal man,
Ik bedoel, het was verschrikkelijk.

727
00:43:16,160 --> 00:43:17,736
Ze hadden mij daar elke dag.

728
00:43:17,760 --> 00:43:20,360
Ik bedoel, zij hebben de naam gemaakt
James Bond valt meer op.

729
00:43:20,400 --> 00:43:22,656
Ik bedoel, dubbele James Bond daar

730
00:43:22,680 --> 00:43:24,840
Ik bedoel, het zorgde ervoor dat het meer opviel,
mens, ik bedoel...

731
00:43:27,000 --> 00:43:30,280
Je had alle reacties moeten zien
het kwam op Facebook en zo.

732
00:43:31,640 --> 00:43:34,520
“Ik maak bezwaar op grond van het feit dat
hij had een licentie om te doden.

733
00:43:34,920 --> 00:43:36,376
Er zullen veel grappen gemaakt worden...'

734
00:43:36,400 --> 00:43:37,297
Ja, dat is zo.

735
00:43:37,321 --> 00:43:38,840
' dacht James Bond
was een goede kerel”

736
00:43:39,240 --> 00:43:41,720
Zie dat daar, dat zou zo zijn
hebben mij daar kwaad gemaakt

737
00:43:41,880 --> 00:43:43,320
alsof dat een stereotype is.

738
00:43:43,680 --> 00:43:46,280
‘Dit is die andere kerel nooit overkomen…’

739
00:43:46,560 --> 00:43:48,376
“Hij zou nooit gepakt zijn.

740
00:43:48,400 --> 00:43:49,376
Best grappig.”

741
00:43:49,400 --> 00:43:50,400
Ja.

742
00:43:50,520 --> 00:43:53,216
Als ik de echte James Bond was
Ik zou nooit gepakt zijn

743
00:43:53,240 --> 00:43:55,336
omdat James Bond
veel mensen gedood

744
00:43:55,360 --> 00:43:57,016
en hij is er nog steeds,
Weet je wat ik bedoel?

745
00:43:57,040 --> 00:43:58,600
Dus als hij iemand heeft vermoord, hé...

746
00:43:58,680 --> 00:44:01,160
Oké, dat is James Bo...
Dat is de witte James Bond!

747
00:44:01,600 --> 00:44:04,200
Weet je, maar de Black James Bond?
O, hij is gedoemd.

748
00:44:04,800 --> 00:44:07,560
<i>Waarom Daniel Craig zo is
over het spelen van James Bond.</i>

749
00:44:07,600 --> 00:44:08,960
<i>Ik wil er niet over nadenken</i>.

750
00:44:09,000 --> 00:44:10,416
<i>Ik wil aan andere dingen denken,
Ik wil naar huis.</i>

751
00:44:10,440 --> 00:44:13,560
<i>Het gerucht ging dat Idris Elba dat zou zijn
op de shortlist om 007 te spelen.</i>

752
00:44:13,600 --> 00:44:15,456
<i>Maar Anthony Horowitz vertelde de Daily Mail</i>

753
00:44:15,480 --> 00:44:17,496
<i>Idris wordt geciteerd als “te straat.”</i>

754
00:44:17,520 --> 00:44:19,896
<i>Zeggen dat het geen kleurprobleem is,
het is een kwestie van vriendelijk zijn.</i>

755
00:44:19,920 --> 00:44:22,560
<i>We hebben 50 jaar witte obligaties
omdat Bond blank is.</i>

756
00:44:27,560 --> 00:44:29,880
Weet je, voor mijn hele familie hou ik van jullie.

757
00:44:30,080 --> 00:44:31,400
Ik zal er snel zijn,

758
00:44:31,680 --> 00:44:34,640
houd je vast,
alles komt goed.

759
00:44:34,920 --> 00:44:37,000
De Dark Knight zal binnenkort terugkeren.

760
00:44:44,807 --> 00:44:48,122
FILADELPHIA
1964

761
00:44:53,727 --> 00:44:57,614
JAAMES BOND
CURATOR ORNITHOLOGIE

762
00:44:59,400 --> 00:45:02,880
<i>Heeft u ooit uw naam willen veranderen?</i>

763
00:45:03,400 --> 00:45:05,115
<i>Van James Bond? Nee!</i>

764
00:45:05,120 --> 00:45:06,262
VROUW VAN JAMES BOND

765
00:45:06,287 --> 00:45:08,120
<i>Een van zijn vrienden schreef hem en zei</i>

766
00:45:08,200 --> 00:45:10,320
<i>"Plaats daar nu geen initiaal,</i>

767
00:45:10,360 --> 00:45:13,200
<i>jij bent James Bond
en we weten allemaal wie je bent."</i>

768
00:45:13,440 --> 00:45:14,440
<i>Fleming kan gewoon...</i>

769
00:45:15,480 --> 00:45:17,976
<i>Het maakte me boos
omdat Jimmy... mijn Jimmy</i>

770
00:45:18,000 --> 00:45:20,680
<i>is niet het soort persoon
dat zou bestand zijn tegen zoiets</i>

771
00:45:20,720 --> 00:45:23,120
<i>hij deed gewoon zijn halsband omhoog
en terugdeinzen.</i>

772
00:45:28,320 --> 00:45:30,600
<i>Dat vond ik niet leuk
en ik wilde dat Fleming het wist</i>

773
00:45:30,640 --> 00:45:32,880
<i>wat voor soort persoon deze man was.</i>

774
00:45:33,600 --> 00:45:35,920
<i>Ik heb eindelijk een brief aan Fleming geschreven</i>

775
00:45:36,680 --> 00:45:41,440
<i>en zei dat het onvermijdelijk was dat we
zou je vroeg of laat moeten inhalen.</i>

776
00:45:42,440 --> 00:45:44,400
Het kwam als een verrassing toen

777
00:45:46,840 --> 00:45:48,920
dat je schaamteloos de naam had aangenomen

778
00:45:50,840 --> 00:45:53,480
van een echt mens
voor jouw boef.

779
00:45:55,400 --> 00:46:00,296
Ik vertel mijn JB dat hij dat kon
u aanklagen wegens smaad van karakter.

780
00:46:00,320 --> 00:46:04,200
Met vriendelijke groet,
Mary Wickham Bond

781
00:46:09,480 --> 00:46:11,600
<i>James, het roept een voor de hand liggende vraag op.</i>

782
00:46:11,920 --> 00:46:14,856
<i>Als je deze naam hebt
is zo erg als je zegt</i>

783
00:46:14,880 --> 00:46:16,400
<i>Waarom veranderen we het niet gewoon?</i>

784
00:46:23,240 --> 00:46:26,520
Toen ik naar de universiteit ging, probeerde ik te veranderen
mijn naam en gebruik mijn tweede naam

785
00:46:26,560 --> 00:46:28,560
en zodra mijn klasgenoten

786
00:46:28,600 --> 00:46:31,040
hoorde de naam
"James Bond" er was geen keus.

787
00:46:31,320 --> 00:46:33,280
Ik moest er gewoon mee leven.

788
00:46:33,400 --> 00:46:37,840
Mensen denken voortdurend dat dit zo is
iets dat ik mezelf heb aangedaan

789
00:46:38,040 --> 00:46:41,680
en, echt, wie zou dat doen
ervoor kiezen om zichzelf dit aan te doen?

790
00:46:41,720 --> 00:46:44,160
En eigenlijk is het antwoord
iemand die er niet mee is opgegroeid.

791
00:46:47,640 --> 00:46:48,880
<i>Stomme vraag, wat is een naam?</i>

792
00:46:49,640 --> 00:46:50,680
Sorry?

793
00:46:50,800 --> 00:46:51,840
<i>Wat is een naam?</i>

794
00:46:52,000 --> 00:46:53,320
Wat bedoel je met: wat is een naam?

795
00:46:53,440 --> 00:46:54,480
<i>Wat is een naam?</i>

796
00:46:54,800 --> 00:46:57,200
Een naam is iets dat jou identificeert.

797
00:46:57,600 --> 00:47:00,320
<i>Kunt u mij vertellen wat uw oorspronkelijke naam is?</i>

798
00:47:00,360 --> 00:47:02,480
Ik kan je niet vertellen wat mijn oorspronkelijke naam is.

799
00:47:03,200 --> 00:47:04,880
<i>Wat was de naam van uw man?</i>

800
00:47:04,920 --> 00:47:06,560
Dat kan ik je ook niet vertellen.

801
00:47:07,000 --> 00:47:08,240
<i>Heette hij James Bond?</i>

802
00:47:08,280 --> 00:47:09,280
Nee.

803
00:47:11,880 --> 00:47:14,230
LONDEN
2002

804
00:47:14,320 --> 00:47:17,560
Ik was 21 toen ik hem ontmoette in Londen.

805
00:47:19,200 --> 00:47:21,656
Hij kwam bij de kapper
waar ik werkte

806
00:47:21,680 --> 00:47:26,000
en hij was heel charmant
en ziet er niet slecht uit denk ik.

807
00:47:26,040 --> 00:47:27,640
Kennelijk sprak hij mij aan

808
00:47:28,080 --> 00:47:30,800
en twee weken later trouwden we.

809
00:47:33,880 --> 00:47:37,200
Ik denk niet dat je het ooit weet
iedereen voordat u met hen trouwde

810
00:47:37,240 --> 00:47:39,960
omdat de echte verandering die ik zag

811
00:47:40,280 --> 00:47:43,096
stond niet in de eerste
zes maanden huwelijk.

812
00:47:43,120 --> 00:47:45,840
Het was nadat,
toen ik erachter kwam dat ik zwanger was.

813
00:47:47,160 --> 00:47:50,920
Ik kon niet begrijpen waarom ik dat was
zwanger omdat ik heel voorzichtig was geweest

814
00:47:51,360 --> 00:47:55,960
maar de anticonceptie was geweest
op de een of andere manier in gevaar gebracht.

815
00:47:56,240 --> 00:47:57,960
Er zaten kleine gaatjes in.

816
00:47:58,960 --> 00:48:01,320
Dus ja…

817
00:48:02,400 --> 00:48:03,800
<i>Denk je dat je man dit heeft gedaan?</i>

818
00:48:03,920 --> 00:48:07,576
Nou ja, afgezien van mezelf
en hij in huis,

819
00:48:07,600 --> 00:48:10,560
er was niemand anders
en ik wist dat ik het niet had gedaan.

820
00:48:12,920 --> 00:48:16,360
Ik was eigenlijk aan het winkelen
en mijn water brak,

821
00:48:16,560 --> 00:48:22,080
dus gingen we naar huis en ik kookte
chili con carne voor mijn man

822
00:48:22,480 --> 00:48:24,520
voordat hij mij naar het ziekenhuis bracht.

823
00:48:32,720 --> 00:48:36,800
Hij was zo klein, hij was net zes
pond, zes ons en...

824
00:48:38,000 --> 00:48:42,800
Ik heb nog nooit zoiets gevoeld
die overweldigende vreugde.

825
00:48:43,080 --> 00:48:46,280
Ik wilde het gewoon doen
alles wat ik kon om hem te beschermen.

826
00:48:48,720 --> 00:48:50,656
<i>Dus vertel me gewoon hoe hij dan begint</i>

827
00:48:50,680 --> 00:48:53,040
<i>achterdochtig en paranoïde worden
en begint te vergrendelen...</i>

828
00:48:53,080 --> 00:48:55,240
Ik heb zijn koffertje gevonden
en ik ging het ophalen

829
00:48:55,560 --> 00:48:57,840
en het slot was kapot, het ging open.

830
00:49:04,120 --> 00:49:08,040
Toen vond ik het
dat hij twee identiteiten had.

831
00:49:08,760 --> 00:49:11,240
Soortgelijke namen,
verschillende geboortedata.

832
00:49:12,040 --> 00:49:15,120
Dat besefte ik
deze persoon met wie ik getrouwd was

833
00:49:15,360 --> 00:49:18,160
was niet de persoon
waarvan ik dacht dat hij dat überhaupt was.

834
00:49:20,400 --> 00:49:25,080
Meestal ging het om geestelijke mishandeling
die hij mij altijd gaf.

835
00:49:25,760 --> 00:49:28,120
Zei me dat ik niet goed was
en dat ik lelijk was

836
00:49:28,200 --> 00:49:31,280
en dat ik dik was
en ik was nutteloos.

837
00:49:39,680 --> 00:49:42,256
<i>We beginnen het programma
vanavond met Pierce Brosnan</i>

838
00:49:42,280 --> 00:49:44,640
<i>bij de première van de
nieuwe James Bond-film.</i>

839
00:49:44,680 --> 00:49:47,616
<i>De twintigste in veertig jaar en Brosnan...</i>

840
00:49:47,640 --> 00:49:49,776
<i>Ik denk dat het belangrijkste is
hierover is het in ieder geval gebeurd</i>

841
00:49:49,800 --> 00:49:51,536
<i>Ik bedoel, ze zijn uit elkaar
en dat hebben ze gezegd...</i>

842
00:49:51,560 --> 00:49:56,280
Claire Rayner was een ‘pijnlijke tante’
op het ochtendprogramma.

843
00:49:58,600 --> 00:50:03,320
Ik had een brief geschreven aan Claire Rayner
haar om advies vragen

844
00:50:04,080 --> 00:50:07,320
omdat hij mij had geïsoleerd
van mijn vrienden en familie

845
00:50:07,960 --> 00:50:10,840
en ik had niet het gevoel dat dat zo was
iedereen met wie ik kon praten en ik...

846
00:50:11,680 --> 00:50:16,520
Ik wilde... iemand
anders om me te vertellen dat ik niet gek was,

847
00:50:17,560 --> 00:50:20,400
Ik wilde bevestiging
dat dit gedrag...

848
00:50:20,840 --> 00:50:23,000
het klopte niet.

849
00:50:25,560 --> 00:50:27,536
<i>En je man vond het
de brief die je haar schreef?</i>

850
00:50:27,560 --> 00:50:28,560
Ja.

851
00:50:30,920 --> 00:50:32,680
Toen hij mij begon te slaan

852
00:50:34,560 --> 00:50:36,600
Ik was doodsbang.

853
00:50:38,880 --> 00:50:42,800
Ik ging naar de achtertuin
en kon er niet uit.

854
00:50:43,120 --> 00:50:46,200
Toen op zoek naar de sleutels
en kon ze niet vinden.

855
00:50:46,520 --> 00:50:48,760
Ik probeerde de voordeur en deze was op slot

856
00:50:50,720 --> 00:50:53,440
en toen besefte ik het
dat ik opgesloten zat in huis.

857
00:50:55,720 --> 00:50:59,480
<i>Wat dacht je ervan
hij ging het proberen?</i>

858
00:50:59,680 --> 00:51:01,936
Nou, hij vertelde me dat als ik hem ooit zou verlaten

859
00:51:01,960 --> 00:51:04,840
hij zou mijn kind stelen
en hij zou mij vermoorden.

860
00:51:08,400 --> 00:51:10,560
Ik was erg bang.

861
00:51:10,880 --> 00:51:13,360
Ik wist niet wat hij ging doen.

862
00:51:16,080 --> 00:51:20,200
Hij gebruikte de Chubb-sleutel om te vergrendelen
de achterdeur en de voordeur

863
00:51:20,240 --> 00:51:22,680
dus we waren fysiek
opgesloten in het huis.

864
00:51:28,000 --> 00:51:31,680
ZES MAANDEN LATER

865
00:51:36,800 --> 00:51:38,280
Het werd steeds erger.

866
00:51:38,720 --> 00:51:42,280
Soms werd hij boos als ik kookte
voor hem omdat hij al gegeten had

867
00:51:42,360 --> 00:51:45,960
en soms werd hij boos omdat
Ik had niet gekookt omdat hij niet gegeten had.

868
00:51:46,960 --> 00:51:51,280
Weet je, er zijn mensen daarbuiten
dat zijn psychopaten.

869
00:51:54,400 --> 00:51:57,160
Dat zou ik niet zeggen
Ik was bereid het aan te nemen.

870
00:51:58,040 --> 00:52:02,000
Hij gaf mij het gevoel dat ik het verdiende.

871
00:52:03,960 --> 00:52:06,560
Ik moest ter zake komen
waar ik meer bang was

872
00:52:07,240 --> 00:52:09,600
blijven dan ik bang was om te vertrekken.

873
00:52:14,800 --> 00:52:19,160
Ik werd wakker omdat
mijn zoon huilde

874
00:52:19,520 --> 00:52:24,160
en ik kon het niet zien
enige reden waarom hij huilde.

875
00:52:24,720 --> 00:52:31,640
Mijn man had zijn nagels en
stak ze in de nagelriem van het nagelbed

876
00:52:32,400 --> 00:52:35,200
en ik kon zien dat het erg pijnlijk was.

877
00:52:39,000 --> 00:52:40,400
Het is... het is...

878
00:52:40,720 --> 00:52:43,320
Dat heeft mij ertoe gebracht de beslissing te nemen.

879
00:52:49,440 --> 00:52:52,880
Ik moest eigenlijk de politie inschakelen
om mij uit mijn eigen huis te bevrijden

880
00:52:52,920 --> 00:52:56,320
en breng mij naar het station.

881
00:52:59,840 --> 00:53:01,480
Hij had mijn bankrekening leeggemaakt

882
00:53:01,760 --> 00:53:05,976
dus ik had nog vijf pond in mijn tas
en dat was alles.

883
00:53:06,000 --> 00:53:08,200
Ik liet hem achter met de kleren op mijn rug.

884
00:53:27,120 --> 00:53:31,480
Ik denk in dat eerste jaar
we zijn vier keer verhuisd.

885
00:53:37,440 --> 00:53:39,016
Ik kon niet naar mijn familie gaan...

886
00:53:39,040 --> 00:53:44,160
Ik moest naar een vriend van de familie omdat
hij wist waar mijn familie woonde

887
00:53:44,200 --> 00:53:48,920
en ik kon mijn familie eigenlijk niet zien
daarna nog een hele tijd.

888
00:53:53,880 --> 00:53:56,760
Ik ga naar een advocaat
en een echtscheiding aanvragen

889
00:53:56,800 --> 00:53:59,800
waarvan een deel een is
‘Verboden stappenbevel’

890
00:54:00,640 --> 00:54:03,960
hem ervan weerhoudt
het gebied binnenkomen.

891
00:54:13,360 --> 00:54:14,840
Maar helaas...

892
00:54:15,040 --> 00:54:17,760
het enige wat het doet is dienen
om vast te stellen waar u bent.

893
00:54:22,160 --> 00:54:26,936
Toen besefte ik dat mijn ex-man
vond het niet erg om de wet te volgen.

894
00:54:26,960 --> 00:54:31,000
Het enige waar hij om gaf was
proberen te krijgen wat hij wilde.

895
00:54:41,120 --> 00:54:47,520
ERGENS IN ENGELAND
Vijf jaar later

896
00:54:50,560 --> 00:54:53,200
Mijn zoon had de leeftijd om naar school te gaan.

897
00:54:57,480 --> 00:54:59,680
Ons werd verteld dat mijn man was overleden.

898
00:55:00,280 --> 00:55:02,200
Er werd mij verteld dat hij een auto-ongeluk had gehad.

899
00:55:02,240 --> 00:55:04,680
Ik weet niet hoe feitelijk dat is of niet.

900
00:55:05,000 --> 00:55:07,360
Ik had de school dus op de hoogte gebracht

901
00:55:07,560 --> 00:55:10,800
en liet ze zien wat
mijn man zag eruit.

902
00:55:11,640 --> 00:55:14,576
Ik was een beetje opgelucht toen
Ik kreeg te horen dat hij dood was,

903
00:55:14,600 --> 00:55:16,480
Daar moet ik eerlijk over zijn.

904
00:55:16,520 --> 00:55:21,120
Ik wilde niet dat hij de mijne zou stelen
kind alsof hij had gedreigd.

905
00:55:26,320 --> 00:55:28,400
Ik was helaas erg naïef.

906
00:55:32,400 --> 00:55:34,040
Ik krijg een telefoontje van school

907
00:55:34,080 --> 00:55:36,256
zeggen dat ik er niet heen moet gaan
school om mijn zoon op te halen,

908
00:55:36,280 --> 00:55:38,960
dat ze dat denken
zijn vader staat buiten.

909
00:55:39,600 --> 00:55:43,280
Er hangt een man rond
en dat ze de politie hebben gebeld.

910
00:55:51,040 --> 00:55:52,600
Ik was zo bang.

911
00:55:55,080 --> 00:55:57,760
Hij was tegen die tijd al weg
de politie was ter plaatse.

912
00:56:07,920 --> 00:56:10,240
Hij is niet gearresteerd of zo.

913
00:56:17,640 --> 00:56:21,216
<i>En dit is wanneer de politie
jullie geadviseerd om jullie namen te veranderen?</i>

914
00:56:21,240 --> 00:56:22,240
Ja.

915
00:56:23,160 --> 00:56:27,336
Hij zei dat omdat ze dat niet waren geweest
hem kunnen vangen

916
00:56:27,360 --> 00:56:31,240
dat we waarschijnlijk beter af zouden zijn
proberen onszelf onzichtbaar te maken.

917
00:56:31,840 --> 00:56:34,120
Weet je, niet om terug te gaan naar mijn meisjesnaam

918
00:56:34,160 --> 00:56:36,240
want hij wist duidelijk wat dat was.

919
00:56:37,160 --> 00:56:39,440
Maar om te kiezen voor een
heel andere naam...

920
00:56:40,080 --> 00:56:42,920
iets wat was
erg populair in Groot-Brittannië...

921
00:56:43,160 --> 00:56:45,200
zoiets als ‘Smith’ of ‘Jones’…

922
00:56:45,400 --> 00:56:48,440
<i>Dhr. Fleming, hoe gaat dat?
een auteur die het probleem van</i> aanpakt

923
00:56:48,960 --> 00:56:52,720
<i>een naam selecteren voor
de held van zijn verhalen?</i>

924
00:56:52,760 --> 00:56:56,000
Ik wilde een heel platte, rustige naam.

925
00:56:58,080 --> 00:57:02,040
De beste plek om je te verstoppen
er is iets duidelijk zichtbaar.

926
00:57:03,360 --> 00:57:05,800
Ze zijn voorspelbaar zoals de seizoenen,

927
00:57:05,840 --> 00:57:08,160
ze komen behoorlijk uit
elke twee jaar als een uurwerk.

928
00:57:08,200 --> 00:57:10,160
Het is een beetje zoals
een sprinkhanenplaag,

929
00:57:10,200 --> 00:57:12,600
het is gek met het lawaai
dat wordt erdoor gecreëerd.

930
00:57:12,640 --> 00:57:14,640
Mijn god, het is enorm
Ik bedoel, iedereen weet het

931
00:57:14,680 --> 00:57:16,336
James Bond,
iedereen heeft de films gezien.

932
00:57:16,360 --> 00:57:18,480
Ik kan dat e-mailadres nooit krijgen.

933
00:57:18,520 --> 00:57:21,000
Ik ben negen pagina's lager op Google

934
00:57:21,040 --> 00:57:23,256
vanwege al die andere James Bond-onzin

935
00:57:23,280 --> 00:57:27,120
dat heeft niets met mij te maken
komt ver voor mij naar boven.

936
00:57:27,320 --> 00:57:31,360
<i>En ik dacht, nou James Bond,
Dat is een vrij rustige naam.</i>

937
00:57:38,640 --> 00:57:41,080
Ik ben eigenlijk geen grote James Bond-fan

938
00:57:41,440 --> 00:57:47,000
maar ik wilde een naam die,
als iemand naar die naam zocht,

939
00:57:47,760 --> 00:57:51,560
ze zouden uren moeten doorbrengen
zoveel dingen doorzoeken

940
00:57:52,280 --> 00:57:54,400
te kunnen vinden…

941
00:57:57,600 --> 00:57:59,080
hun zoon.

942
00:58:00,080 --> 00:58:03,120
Rechtbanken van Engeland en Wales
NAAMWIJZIGING VAN MINDERJARIGEN

943
00:58:13,880 --> 00:58:16,096
Wanneer je iets zoekt

944
00:58:16,120 --> 00:58:18,840
als het er vaak vlak onder zit
je neus, je ziet het niet.

945
00:58:19,240 --> 00:58:23,520
Ik bedoel, welke persoon bij zijn volle verstand is
hun zoon James Bond zouden noemen?

946
00:58:29,080 --> 00:58:34,160
Het leek het gekste,
gezondste idee dat ik had.

947
00:58:38,960 --> 00:58:42,160
En dus stal ik het gewoon en gebruikte het.

948
00:58:46,200 --> 00:58:47,840
<i>Naamswijziging voltooid</i>

949
00:59:01,720 --> 00:59:08,376
De naam
James Bond betekent voor mij mijn identiteit.

950
00:59:08,400 --> 00:59:09,960
Mijn persoonlijkheid.

951
00:59:10,640 --> 00:59:16,240
In 2006 heb ik een aanvraag ingediend bij de Belastingdienst
voor de naam James Bond.

952
00:59:16,840 --> 00:59:20,776
De belastingdienst in Zweden
zijn niet zo gemakkelijk om mee te werken

953
00:59:20,800 --> 00:59:23,240
als het om naamsveranderingen gaat.

954
00:59:23,480 --> 00:59:25,496
Dus schreef ik eerst ‘Bond’

955
00:59:25,520 --> 00:59:27,040
en “James” daarna.

956
00:59:27,720 --> 00:59:28,577
Zodat ik kon zeggen:

957
00:59:28,601 --> 00:59:31,400
‘Mijn naam is Bond James, Bond.’

958
00:59:36,600 --> 00:59:38,360
Het gebeurde in 2007...

959
00:59:38,720 --> 00:59:40,136
en 2007 is

960
00:59:40,160 --> 00:59:41,416
0-0-7

961
00:59:41,440 --> 00:59:43,096
en dat gebeurt alleen maar

962
00:59:43,120 --> 00:59:44,880
één keer in de duizend jaar.

963
00:59:45,800 --> 00:59:49,680
<i>Mijn naam is Bond, James Bond.
Goedemorgen.</i>

964
00:59:49,720 --> 00:59:51,240
<i>Goedemorgen meneer Bond.</i>

965
00:59:53,520 --> 00:59:55,560
Gunnar James Bond Schäfer!

966
00:59:56,840 --> 01:00:00,416
Door het op deze manier te doen
het onderstreept dat dit ernstig is.

967
01:00:00,440 --> 01:00:03,496
Ik wilde het heel graag laten zien
dat ik zo iemand ben.

968
01:00:03,520 --> 01:00:05,280
Dit is wie ik echt probeer te zijn.

969
01:00:06,120 --> 01:00:08,096
Moeten we jou Gunnar of James noemen?

970
01:00:08,120 --> 01:00:09,600
James, of zelfs 007.

971
01:00:09,920 --> 01:00:12,760
Alle kranten schreven erover.

972
01:00:15,960 --> 01:00:19,320
Het stond in elk tijdschrift,
elk nieuwsprogramma.

973
01:00:19,880 --> 01:00:22,936
Ik had hier veel verwachtingen van
zoals ik van Bond houd

974
01:00:22,960 --> 01:00:25,720
maar dit verlaagde ze alleen maar.

975
01:00:27,040 --> 01:00:30,656
Hoe zeg je,
het hele 'imiteren' van Bond

976
01:00:30,680 --> 01:00:32,240
Ik denk niet dat het erg goed was.

977
01:00:33,400 --> 01:00:36,200
Ik gebruikte het op een manier om...

978
01:00:37,520 --> 01:00:39,640
Zoek naar mijn vermiste vader

979
01:00:40,080 --> 01:00:42,720
en daardoor mezelf proberen te vinden.

980
01:00:46,760 --> 01:00:51,320
Ik blijf zoeken en aanwijzingen vinden

981
01:00:51,600 --> 01:00:55,120
en probeer een netwerk te krijgen
en krijg meer informatie.

982
01:00:56,120 --> 01:00:58,720
De reis is net begonnen.

983
01:01:05,240 --> 01:01:08,360
Ik heb er naar uitgekeken
om je te ontmoeten en nu...

984
01:01:12,440 --> 01:01:17,016
Het voelt zo onwerkelijk om eindelijk hier te komen

985
01:01:17,040 --> 01:01:19,960
om je op deze manier te ontmoeten.

986
01:01:30,800 --> 01:01:32,920
Dit is iets wat ik heb
mijn hele leven van gedroomd.

987
01:01:36,280 --> 01:01:38,920
Ik heb echt het gevoel dat je mijn tweede vader bent,

988
01:01:40,040 --> 01:01:44,160
jij bent mijn stiefvader, jij bent de mijne
voogd, jij bent de vader die ik nooit heb gehad.

989
01:01:50,240 --> 01:01:55,040
Jij bent de persoon
dat heeft mij hoop in het leven gegeven.

990
01:01:55,840 --> 01:01:57,840
Dat heeft mij weer heel gemaakt.

991
01:02:13,960 --> 01:02:15,600
<i>Je zegt dat het boek dat was
een van je bijbels.</i>

992
01:02:16,000 --> 01:02:17,360
<i>Kende je de auteur of...?</i>

993
01:02:17,400 --> 01:02:19,480
Nee, ik heb de auteur nog nooit in mijn leven ontmoet.

994
01:02:21,720 --> 01:02:24,800
Ik wist helemaal niets van hem
behalve dat ik het boek heb gebruikt

995
01:02:24,840 --> 01:02:27,040
om de vogels van Jamaica te identificeren.

996
01:02:34,040 --> 01:02:36,456
Geachte mevrouw James Bond,

997
01:02:36,480 --> 01:02:40,880
Ik weet niet waar ik heen moet
vraag uw vergeving.

998
01:02:42,440 --> 01:02:45,976
Ik kan alleen maar mijn grenzeloze excuses aanbieden

999
01:02:46,000 --> 01:02:49,536
Ik zal onmiddellijk bekennen dat uw man

1000
01:02:49,560 --> 01:02:52,120
heeft alle reden om mij aan te klagen.

1001
01:02:54,400 --> 01:02:58,096
In ruil daarvoor kan ik alleen maar bieden
jouw James Bond

1002
01:02:58,120 --> 01:03:02,200
onbeperkt gebruik van de naam Ian Fleming.

1003
01:03:04,200 --> 01:03:08,736
Misschien zal hij het ontdekken
sommige bijzonder verschrikkelijk

1004
01:03:08,760 --> 01:03:13,336
vogelsoort die
hij mag naar mij vernoemen.

1005
01:03:13,360 --> 01:03:16,720
Met vriendelijke groet, Ian Fleming

1006
01:03:25,560 --> 01:03:29,136
In deze map hebben we
deze foto van de dag

1007
01:03:29,160 --> 01:03:33,120
dat de echte James Bond elkaar ontmoette
Ian Fleming bij Goldeneye.

1008
01:03:33,400 --> 01:03:35,536
Fleming had hen uitgenodigd
langskomen

1009
01:03:35,560 --> 01:03:39,720
als ze ooit in Jamaica waren,
en ze verrasten hem.

1010
01:03:40,208 --> 01:03:43,177
GOUDEN OOG
ORACABESSA BAAI, JAMAICA

1011
01:03:43,440 --> 01:03:45,936
<i>Wat was de reactie van Ian Fleming</i>

1012
01:03:45,960 --> 01:03:47,717
<i>toen hij je voor het eerst ontmoette
voor de eerste keer...</i>

1013
01:03:47,742 --> 01:03:49,973
ORIGINEEL ARCHIEF. 5 FEBRUARI 1964
<i>O, het was geweldig,</i>

1014
01:03:49,998 --> 01:03:51,775
<i>want toen we reden
in Oracabessa,</i>

1015
01:03:51,800 --> 01:03:56,000
<i>we hebben onszelf niet aangekondigd,
en er kwam een lieve vrouw naar buiten.</i>

1016
01:03:56,120 --> 01:03:57,680
<i>We kwamen erachter dat haar naam Violet was.</i>

1017
01:03:57,840 --> 01:03:59,840
<i>We zeiden: "Is meneer Fleming hier?"</i>

1018
01:03:59,880 --> 01:04:02,760
<i>"O ja" zei ze.
“Wie belt er?”</i>

1019
01:04:03,040 --> 01:04:06,040
<i>En Jimmy zei het heel krachtig</i>

1020
01:04:06,080 --> 01:04:08,880
<i>“Meneer en mevrouw James Bond!”</i>

1021
01:04:09,000 --> 01:04:11,600
<i>en Violet werd bijna bleek.</i>

1022
01:04:11,640 --> 01:04:14,440
<i>Ze dacht van wel
een zombie zien, weet je.</i>

1023
01:04:15,880 --> 01:04:18,640
<i>Dus toen we lunchten
met hem daar in Oracabessa,</i>

1024
01:04:18,680 --> 01:04:21,800
<i>hij was nog steeds erg veel
bang dat we hem waren gaan aanklagen</i>

1025
01:04:22,040 --> 01:04:24,800
<i>en ik had een beetje plezier
met hem in dat opzicht</i>

1026
01:04:24,840 --> 01:04:26,480
<i>maar hij maakte zich echt zorgen.</i>

1027
01:04:31,440 --> 01:04:34,760
Toen de obligaties vertrokken,
Fleming gaf het aan Jim

1028
01:04:35,040 --> 01:04:38,480
een kopie van zijn aanstaande
boek “Je leeft maar twee keer”

1029
01:04:38,920 --> 01:04:40,840
en ondertekende het...

1030
01:04:40,880 --> 01:04:44,520
“Aan de echte James Bond,
van de dief van zijn identiteit.”

1031
01:04:52,480 --> 01:04:56,560
Ian Fleming boek met boodschap aan
‘echte James Bond’ geveild voor $84.000

1032
01:05:07,160 --> 01:05:12,080
INDIANA STAATSGEVANGENIS

1033
01:05:13,880 --> 01:05:15,616
<i>Hoe lang ben je al bij haar?</i>

1034
01:05:15,640 --> 01:05:19,160
<i>Ik ben al zes jaar bij haar.
Ze is de liefde van mijn leven.</i>

1035
01:05:19,200 --> 01:05:20,920
<i>Ik bedoel zoals zij…</i>

1036
01:05:21,400 --> 01:05:22,640
<i>zonder haar, man…</i>

1037
01:05:23,240 --> 01:05:25,320
<i>Dat zou ik waarschijnlijk niet doen
zelfs nu nog leven.</i>

1038
01:05:27,640 --> 01:05:28,920
<i>Er komt iemand de deur uit!</i>

1039
01:05:28,960 --> 01:05:30,640
Oh mijn god<i>…</i> Ik weet dat hij het is.

1040
01:05:30,680 --> 01:05:31,720
<i>O echt?</i>

1041
01:05:34,240 --> 01:05:36,280
- Ik zie mensen...
- <i>Is hij het?</i>

1042
01:05:36,560 --> 01:05:38,680
Ik zie mensen bewegen, maar ik weet het niet.

1043
01:05:38,710 --> 01:05:39,905
JAAMES' VRIENDIN

1044
01:05:40,360 --> 01:05:43,880
<i>- Is hij het!?</i>
- Ik weet het niet. Ik hoop het.

1045
01:05:44,320 --> 01:05:46,240
Ja, ja, ja!

1046
01:06:01,040 --> 01:06:03,440
Hallo allemaal, hoe gaat het met jullie.

1047
01:06:04,080 --> 01:06:07,960
Ik ben er niet schuldig aan bevonden
misdrijf moord en diefstal

1048
01:06:08,280 --> 01:06:11,496
en met de moord
zij uh... Ik heb een opgehangen jury,

1049
01:06:11,520 --> 01:06:14,800
zodat ze dit terug kunnen brengen
op elk gewenst moment.

1050
01:06:14,840 --> 01:06:18,240
Dus ik denk dat ze proberen samen te komen
meer bewijs van wat er aan de hand is.

1051
01:06:27,600 --> 01:06:30,720
Ik heb niemand neergeschoten, dus ik weet het niet...

1052
01:06:31,520 --> 01:06:35,160
Weet je, ik weet het niet
wat willen ze nog meer dat ik doe?

1053
01:06:40,000 --> 01:06:42,840
Het voelde verdomd goed,
Ik ging naar huis man,

1054
01:06:43,280 --> 01:06:44,520
Ik ging naar huis.

1055
01:07:00,360 --> 01:07:03,200
Ze kunnen zich associëren
een schietpartij met James Bond,

1056
01:07:03,240 --> 01:07:06,280
die duidelijk een bekende is
voor dingen van die aard.

1057
01:07:06,840 --> 01:07:09,560
Ze impliceren een beetje a
veel meer in de media

1058
01:07:09,600 --> 01:07:11,200
wat er dan werkelijk aan de hand was.

1059
01:07:11,720 --> 01:07:13,416
Ze geloven hem
was in een vuurgevecht,

1060
01:07:13,440 --> 01:07:15,000
nou, ze hebben het nooit gezien
hij schiet met een pistool,

1061
01:07:15,040 --> 01:07:19,360
ze kwamen nooit op en
vond hem met een pistool in zijn hand.

1062
01:07:19,840 --> 01:07:22,560
Ze willen het grote probleem ter sprake brengen
over “Oh kijk allemaal, luister,

1063
01:07:22,600 --> 01:07:24,176
James Bond wordt gezocht voor moord!”

1064
01:07:24,200 --> 01:07:26,640
Maar dat hebben we nu gevonden
hij wordt niet gezocht voor moord.

1065
01:07:27,160 --> 01:07:30,176
Waarom stond dat niet op de site, weet je,
het vijfuurjournaal?

1066
01:07:30,200 --> 01:07:33,200
Waarom stond dat niet aan
om zes uur in de ochtend?

1067
01:07:36,200 --> 01:07:38,720
Ik weet wanneer ik dat had
heb dat kleine koffertje gepakt.

1068
01:07:38,760 --> 01:07:40,880
Ik bedoel, ik weet dat je dat was
jij hebt hem ook gevangen, nietwaar?

1069
01:07:40,920 --> 01:07:43,160
Oh ja, want ik ga naar mensen thuis

1070
01:07:43,200 --> 01:07:45,120
en dat hadden we ook
mensen die bellen en zeggen

1071
01:07:45,160 --> 01:07:47,200
‘Is dat de James Bond?
dat was gewoon bij mij thuis?”

1072
01:07:48,120 --> 01:07:50,320
En dus zouden ze bellen
en zeg, weet je,

1073
01:07:50,360 --> 01:07:52,800
“Oké, James Bond zal dat wel zijn
naar buiten komen om uw evaluatie te doen.

1074
01:07:52,840 --> 01:07:54,800
Ze zijn als,
"Degene die gezocht wordt voor moord?!"

1075
01:07:54,840 --> 01:07:56,880
Het was een beangstigende situatie.

1076
01:07:57,280 --> 01:07:58,480
Ik bedoel echt eng.

1077
01:07:58,560 --> 01:08:00,880
Daar staat jouw naam
was geen voordeel.

1078
01:08:00,920 --> 01:08:01,697
Rechts!

1079
01:08:01,721 --> 01:08:04,680
Iedereen herinnert zich de ontmoeting met James Bond.

1080
01:08:04,960 --> 01:08:06,480
Het blijft aan ze plakken.

1081
01:08:12,520 --> 01:08:15,217
GEEN TIJD OM TE STERVEN
IN DE BIOSCOOP 30 SEPTEMBER

1082
01:08:15,880 --> 01:08:19,040
Mijn vader heet James Hart

1083
01:08:20,520 --> 01:08:22,880
en dat was hij ook
genaamd James Bond.

1084
01:08:28,240 --> 01:08:30,000
Heb je altijd al gewild
om uw naam te veranderen?

1085
01:08:30,320 --> 01:08:35,400
Ik had er nooit over nagedacht
tot en met 32 jaar.

1086
01:08:35,480 --> 01:08:38,480
Als we jou toen niet hadden gehad
Ik zou het vandaag de dag nog steeds hebben.

1087
01:08:39,520 --> 01:08:41,120
En James Hart klinkt goed.

1088
01:08:41,360 --> 01:08:44,080
- Ja, ik vind het leuk...
- Misschien niet zo goed als James Bond, maar...

1089
01:08:44,560 --> 01:08:47,440
Nou, James Bond brengt veel met zich mee
bagage waar ik heel blij mee ben...

1090
01:08:47,520 --> 01:08:50,400
Als James Bond niet beroemd was,
het is sowieso een hele goede naam...

1091
01:08:50,440 --> 01:08:52,080
Ja, het is een sterke naam, het is goed.

1092
01:08:52,120 --> 01:08:55,280
<i>Denk je dat je gepest wordt?
op school als je Esme Bond heette?</i>

1093
01:08:55,360 --> 01:08:59,720
Ik denk het niet, want ik heb het mijn moeder verteld
vrienden over het feit dat papa James Bond wordt genoemd

1094
01:08:59,760 --> 01:09:01,680
en zei dat ik dat had kunnen doen
Esme Bond genoemd

1095
01:09:01,720 --> 01:09:03,920
en ze zouden zeggen: “Oh my
God, dat zou zo cool zijn.’

1096
01:09:03,960 --> 01:09:05,760
Dus ze vinden het allemaal cool.

1097
01:09:06,000 --> 01:09:09,536
Ik heb ook niet echt mensen
die mij niet bevallen, wat goed is.

1098
01:09:09,560 --> 01:09:11,880
Zeg je alle mensen
me plagen vond je me niet leuk?

1099
01:09:11,920 --> 01:09:15,160
- Ja.
- Echt? Daar had ik nog nooit aan gedacht.

1100
01:09:15,560 --> 01:09:17,920
O mijn God.
Denk je daarom!?

1101
01:09:18,680 --> 01:09:21,400
<i>Is James Hart gelukkiger?
dan James Bond was?</i>

1102
01:09:22,640 --> 01:09:25,880
James Hart wel
zeker veel gelukkiger.

1103
01:09:27,360 --> 01:09:30,560
Wat ik heb is een
lichtheid van het zijn nu.

1104
01:09:31,320 --> 01:09:32,840
Er is niets dat ik mis.

1105
01:09:33,080 --> 01:09:35,056
<i>GEANNULEERD</i>

1106
01:09:35,080 --> 01:09:37,520
Ik bedoel helemaal niets dat ik mis.

1107
01:09:39,080 --> 01:09:43,016
Er kan een vreemd moment zijn geweest
toen het cool voelde om James Bond te zijn

1108
01:09:43,040 --> 01:09:45,960
maar ze wegen zo zwaar op...

1109
01:09:46,600 --> 01:09:49,400
de rest ken je
het slijk waar ik niet om gevraagd heb.

1110
01:09:49,440 --> 01:09:53,040
Nee, ik ben heel blij,
heel erg blij zonder.

1111
01:09:54,360 --> 01:09:56,136
<i>Laatste vraag:
Wat zou je tegen ouders zeggen</i>

1112
01:09:56,160 --> 01:09:58,360
<i>waaraan gedacht wordt
hun kind James Bond noemen?</i>

1113
01:09:58,400 --> 01:09:59,480
Niet doen.

1114
01:10:00,560 --> 01:10:07,160
Mijn naam is
James Bond en ik ben acht.

1115
01:10:09,880 --> 01:10:11,856
Ik ga naar elke
James Bond-film

1116
01:10:11,880 --> 01:10:13,856
en dat heb ik nooit gedaan
om voor mezelf te betalen.

1117
01:10:13,880 --> 01:10:16,856
Dat is nog een reden waarom
Ik noemde mijn zoon James Bond

1118
01:10:16,880 --> 01:10:18,456
omdat ik een goedkope klootzak ben

1119
01:10:18,480 --> 01:10:21,320
en hoe meer van ons er zijn,
hoe minder kaartjes ik moet kopen.

1120
01:10:22,000 --> 01:10:24,000
Wij allemaal
verschillende middelste namen.

1121
01:10:24,080 --> 01:10:26,280
De middelste naam van mijn vader is Lee,

1122
01:10:27,000 --> 01:10:29,040
mijn middelste naam is Neal,

1123
01:10:29,480 --> 01:10:32,480
James' tweede naam is Andrew

1124
01:10:32,720 --> 01:10:35,640
en die van zijn zoon
middelste naam is Cesar.

1125
01:10:35,720 --> 01:10:37,280
Niemand van ons is junior.

1126
01:10:38,120 --> 01:10:39,976
<i>Ook al heb je deze familietraditie</i>

1127
01:10:40,000 --> 01:10:42,416
<i>van het doorgeven van de naam James Bond</i>

1128
01:10:42,440 --> 01:10:45,296
<i>Ik weet het zeker, Marissa
gesprek gehad over wel of niet</i>

1129
01:10:45,320 --> 01:10:47,600
<i>Is dit iets om mee door te gaan?</i>

1130
01:10:47,800 --> 01:10:48,896
Toen ik haar vertelde, weet je,

1131
01:10:48,920 --> 01:10:50,920
Ik wil graag doorgaan
en geef de naam door,

1132
01:10:50,960 --> 01:10:53,680
we hadden er eigenlijk een paar
verschillende gesprekken.

1133
01:10:53,920 --> 01:10:55,000
De eerste was

1134
01:10:55,200 --> 01:10:56,560
"Ben je gek?"

1135
01:10:56,880 --> 01:10:58,760
<i>Weet je waarom
maken we deze film?</i>

1136
01:10:59,160 --> 01:11:02,600
Omdat je het wilt weten
hoe het is om een James Bond te zijn.

1137
01:11:03,200 --> 01:11:06,376
<i>Heeft u ervaringen gehad?
waar mensen zich realiseren</i>

1138
01:11:06,400 --> 01:11:10,080
<i>dat je een naam deelt met de
's werelds beroemdste geheimagent?</i>

1139
01:11:12,240 --> 01:11:14,040
Toen ik begon met voetbal

1140
01:11:14,440 --> 01:11:18,760
ze hebben mij nummer 7 gemaakt
en mijn bijnaam is 007 in het team.

1141
01:11:19,720 --> 01:11:22,920
Ze gaan altijd
“Het is James Bond.”

1142
01:11:24,280 --> 01:11:25,840
Dat doen ze altijd.

1143
01:11:34,040 --> 01:11:35,840
Doordat jij deze film maakt,

1144
01:11:36,240 --> 01:11:39,240
dit is in zekere zin wel het geval
wordt een therapie voor mij.

1145
01:11:39,480 --> 01:11:43,560
Ik heb er veel minder last van
nu dan ik in het begin was,

1146
01:11:43,880 --> 01:11:48,976
gedeeltelijk omdat ik bevriend ben met
nog een half dozijn James Bonds

1147
01:11:49,000 --> 01:11:51,000
dat ik niet zou hebben
bekend als jij er niet was.

1148
01:11:51,040 --> 01:11:52,576
<i>Het is vervelend.</i>

1149
01:11:52,600 --> 01:11:54,880
<i>Mijn vader was een James Bond-fan.</i>

1150
01:11:54,920 --> 01:11:59,920
<i>Het huis waarin ik ben opgegroeid,
de telefoonnummers waren 007.</i>

1151
01:12:01,520 --> 01:12:04,520
Het is dus niet zo dat ik de enige ben
persoon die ik ken die ermee te maken heeft

1152
01:12:04,560 --> 01:12:07,000
en er is vriendelijkheid
van een kwaliteit...

1153
01:12:08,120 --> 01:12:09,800
van een steungroep, als je wilt.

1154
01:12:20,960 --> 01:12:26,960
ERGENS IN ENGELAND

1155
01:12:32,360 --> 01:12:35,640
Ik moest ook mijn naam veranderen,
omdat we een gezin waren

1156
01:12:37,840 --> 01:12:41,480
en we stapten in de trein
en we vertrokken als de Bonds

1157
01:12:42,040 --> 01:12:43,480
en we zijn nooit meer teruggekomen.

1158
01:12:56,800 --> 01:13:02,160
Ik herinner me de avond dat we vertrokken
heel goed.

1159
01:13:04,200 --> 01:13:06,120
Ik herinner het me gewoon
mijn moeder zei: "Kom op...

1160
01:13:07,200 --> 01:13:09,960
wij gaan nu.
Het komt goed.”

1161
01:13:14,560 --> 01:13:17,560
<i>Het is een grote dag voor James Bond
fans vanwege de nieuwe 007-film</i>

1162
01:13:17,600 --> 01:13:20,080
<i>'Geen tijd om te sterven' is dat wel
later in Londen gelanceerd.</i>

1163
01:13:21,440 --> 01:13:25,160
Op dat moment had ik geen idee
waar ik mezelf in zou laten gaan

1164
01:13:25,960 --> 01:13:27,000
voor de rest van mijn leven.

1165
01:13:28,520 --> 01:13:31,400
Het heeft zeker mijn karakter gevormd
en sterker gemaakt.

1166
01:13:32,200 --> 01:13:33,920
Heeft mij gemaakt tot wie ik vandaag ben.

1167
01:13:34,000 --> 01:13:36,360
Het maakt me echt niet uit wat
iedereen denkt aan mij.

1168
01:13:38,960 --> 01:13:41,480
Het is niet alleen een naam
dat definieert iemand.

1169
01:13:41,520 --> 01:13:43,520
Het is de manier waarop
ze zijn grootgebracht.

1170
01:13:44,440 --> 01:13:46,880
Ik vind James een heel aardig persoon.

1171
01:13:47,200 --> 01:13:49,680
Hij is erg zorgzaam.
Hij is erg beschermend.

1172
01:13:50,200 --> 01:13:52,720
James past bij het feit dat hij James Bond is.

1173
01:13:55,640 --> 01:13:58,200
Ik denk nog steeds dat ik het gedaan heb
het juiste eigenlijk.

1174
01:13:58,600 --> 01:14:03,680
Wat telt is het feit dat
Sindsdien heeft hij ons nooit meer gevonden.

1175
01:14:05,560 --> 01:14:07,400
Mijn moeder is een heel slim persoon.

1176
01:14:07,440 --> 01:14:10,000
Ze bedenkt een goed idee
ze zal zeggen <i>boem, doe het.</i>

1177
01:14:11,200 --> 01:14:12,920
<i>Wat was je oorspronkelijke naam?</i>

1178
01:14:12,960 --> 01:14:14,360
Mijn originele naam?

1179
01:14:14,400 --> 01:14:16,960
Het maakt niet uit hoeveel
keer dat mij dit wordt gevraagd,

1180
01:14:17,000 --> 01:14:19,080
niemand zal dat nooit doen
weet het antwoord erop.

1181
01:14:19,480 --> 01:14:22,560
Dat ben ik niet.
Mijn vader heeft mij die naam gegeven

1182
01:14:22,720 --> 01:14:25,320
en hij is geen deel
van mij dan ook.

1183
01:14:27,080 --> 01:14:31,480
Als hij ooit bij mij in de buurt komt
of mijn familie nooit meer

1184
01:14:31,600 --> 01:14:33,200
Ik zou hem pijn doen.

1185
01:14:35,680 --> 01:14:38,280
Ik haat absoluut
de gedachte dat hij ons zou vinden.

1186
01:14:41,000 --> 01:14:43,120
Dus het feit dat
kies dat als mijn naam

1187
01:14:43,160 --> 01:14:44,256
iets met hem te maken had

1188
01:14:44,280 --> 01:14:47,640
niet binnen kunnen komen
contact met ons is gewoon geweldig.

1189
01:14:53,440 --> 01:14:57,960
Ik veronderstel dat James dat op een dag zal doen
zorg voor mij en bescherm mij

1190
01:14:58,000 --> 01:14:59,920
als ik een oude dame ben.

1191
01:15:00,880 --> 01:15:02,520
Als iemand mij verdriet doet

1192
01:15:02,960 --> 01:15:06,320
Ik zou ze waarschijnlijk gewoon achtervolgen
mijn wandelstok en sloeg ze zelf.

1193
01:15:06,560 --> 01:15:08,760
Vergeet niet dat ik ook een Bond ben.

1194
01:15:41,280 --> 01:15:43,056
<i>Bond is eindelijk terug...</i>

1195
01:15:43,080 --> 01:15:45,416
<i>Omdat de nieuwe 007
film “No Time to Die”</i>

1196
01:15:45,440 --> 01:15:47,720
<i>wordt eindelijk gelanceerd...</i>

1197
01:15:47,800 --> 01:15:50,720
<i>De wereldpremière vindt plaats op
de Royal Albert Hall in Londen...</i>

1198
01:15:50,760 --> 01:15:52,640
<i>Met de rode loper uitgerold...</i>

1199
01:15:52,680 --> 01:15:55,176
<i>Voor de wereldpremière
van de nieuwste James Bond-film...</i>

1200
01:15:55,200 --> 01:15:59,240
<i>Het laatste optreden van Daniel Craig
als Bond, James Bond...</i>

1201
01:16:18,007 --> 01:16:20,693
DE ANDERE KELDER

1202
01:16:23,320 --> 01:16:25,736
OM DE TE BESCHERMEN
IDENTITEIT EN WAARBIJ ERVAN

1203
01:16:25,760 --> 01:16:28,456
DEELNEMERS BEPAALDE REEKS
VAN DEZE DOCUMENTAIRE HEBBEN

1204
01:16:28,480 --> 01:16:30,840
ZIJN HERSTAGE MET ACTEURS
EN/OF OP VERSCHILLENDE LOCATIES

1205
01:19:48,480 --> 01:19:50,376
<i>Als je enige kennis hebt van
de verblijfplaats van Johannes Schäfer</i>

1206
01:19:50,400 --> 01:19:53,600
<i>Neem contact op met Gunnar Bond James Schäfer
in het James Bond Museum, Nybro, Zweden</i>

1207
01:19:56,573 --> 01:19:58,789
HET EINDE VAN DE ANDERE KELDER

1208
01:19:58,814 --> 01:20:02,214
MAAR JAMES BOND ZAL TERUGKEREN




